СЕВ на Английском - Английский перевод

• sowing
• sitting
• taking
• sev
• getting

Примеры использования Сев на Русском языке и их переводы на Английский язык

Г-жа Кристин Сев.
Ms. Christine Seve.

Сев в него, застреваешь.
You get on one, you're stuck.

Высокоточный сев для каждой фермы.
High precision planting for every farm.

Особенно замечательны грозовые смерчи в сев.
Storm tornadoes in sowing are especially remarkable.

Чтобы добавить сев на несколько полей, нажмите на кнопку.
To add sowing to several fields, click.

Сев ФЛАСС Всемирная организация здравоохранения, Женева.
Sev Fluss World Health Organization, Geneva.

На черный пляж Периссы можно попасть сев на автобус в Фире.
You may get to this black beach taking a bus in Fira.

Сев в машину, они отъезжают от фургона на пару метров.
They sit in the car just hanging out for a while.

Приближается время жатвы, а ты не можешь вспомнить сев.
Almost harvest time, but you can't remember the planting.

Чтобы добавить сев на несколько полей одновременно, нажмите на кнопку.
Click to add sowing to several fields at a time.

Однажды я увидел, как он подсчитал гору мелочи, сев на нее.
Once I saw him sit on a bunch of loose change and add it up.

Ты рискуешь сев на лодку с такой кучей мужиков как мы.
You took a chance getting on a boat with a bunch of men like us.

Следующим этапом начнется сев подсолнечника, кукурузы и сои.
Sowing of sunflower, corn and soy bean is due to start soon.

Сев в кресло в салоне самолета, попытайтесь сразу же уснуть.
Sitting in a chair in the cabin, try to go to sleep immediately.

Чтобы удалить сев, кликните на нужный сев в списке.
To delete sowing, click on the appropriate sowing on the list.

Во Франции, зимние погодные условия продолжают задерживать весенний сев.
In France, winter conditions continue to delay spring plantings.

Первый раз сев за игру, вам покажется она очень интересной и простой.
First time sitting behind the game, you feel it very interesting and easy.

Для этого нажмите на иконку, затем найдите сев в списке за нужный сезон и измените в нем сезон.
To do this, click, then find the sowing on the list for the appropriate season and change the season in it.

Сев на автобус на станции Кавагутико, я наконец- то прибыл в лес.
After taking the bus from Kawaguchiko station, I had finally arrived at the forest.

И на другой же день, сев на судейское место, велел привести Павла.
And on the next day, having sat down on the judgment-seat, commanded Paul to be brought.

Сев за стол с противником, вам необходимо нажимать на кнопки с большой скоростью.
Sitting at the table with the enemy, you have to press a button at a high speed.

Весной 2015 года прошел сев кукурузы, под которую отведено около 1, 2 тыс.
In the spring of 2015 was the sowing of maize, under which allocated about 1.2 thousand.

Сев в него впервые, вид Земли с высоты, вы, наверное, не так себе представляли?
Sowing in him for the first time, a kind of the Earth from height, you, probably, not so-so represented?

Туда можно добраться, сев на междугородний автобус или маршрутку, идущую в этом направлении.
You can get there by taking a long-distance bus or bus, going in this direction.

Сев на велосипед, Вы увидите Карпаты интереснее, чем из окна автобуса или автомобиля.
Sitting on the bike, you will see the Carpathians interesting than from the window of a bus or a car.

В данное время заканчивается сев ячменя и кормовых трав, начался сев сахарной свеклы.
At this time ASTARTA's business units are finishing sowing rye and forage crops and started sowing sugar beet.

Сев за руль, каждый водитель отвечает за свою жизнь и жизнь пассажиров и пешеходов.
Sitting behind the wheel, each driver is responsible for their lives and the lives of passengers and pedestrians.

Согласно рекомендуемым агротехническим нормам весенняя обработка земли проводится несколько раз закрытие влаги, сев.
According to recommended agro technical norms spring tillage is performed several times mulching, sowing.

Или, сев за руль современного танка, пытаться выиграть противостояние с аналогично вооруженным врагом.
Or, sitting behind the wheel of a modern tank, trying to win a confrontation with a similarly armed enemy.

Полагают, что свое название озеро получило от названия древнего храма Сев Ванк, построенного на северо-западном полуострове в IX в.
It is believed that the lake received its name from an ancient temple of Sev Vank, built on the northwest peninsula in the ninth century.