Примеры использования Сезона на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Сезона, Магазин одежды и обуви.
Мы гибки с цены вне сезона.
Четыре Сезона, это лейтенант Морган.
Four Seasons, this is Lieutenant Morgan.Февраль и март при этом- пик сезона.
February and March is the peak season.Четыре сезона( 2004) леса в полном года.
Four seasons(2004) forest in a full year.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
второй сезонпервого сезоналетний сезонтретьего сезонавысокий сезонновый сезонсухой сезончетвертого сезонаследующем сезонеодин сезон
Больше
Использование с глаголами
закончил сезонсезон стартовал
сезон начинается
зависит от сезонапродлен на второй сезонзавершил сезонсезон длится
начал сезоноставшуюся часть сезонасезон получил
Больше
Использование с существительными
сезона дождей
конца сезонаокончании сезонасезона размножения
начале сезонаразгар сезонафинал сезонапик сезонасередине сезонасезон ураганов
Больше
Подходит для любого сезона и всей семьи.
Suitable for all seasons, for all the family.Мы посещаем 2 сезона и получил меньше клиентов.
We attend 2 seasons and got less customers.Лучшие модели женских пальто сезона 2016- 2017.
Best models women's coat season 2016-2017.Предоплата в период низкого и среднего сезона- 30.
Advance payment during other seasons- 30.В конце второго сезона возвращается в Венгрию.
Цены на овощи ифрукты зависят от сезона.
Prices on fruit andvegetables depend on the season.Открытие сезона вкусной еды на свежем воздухе.
Opening of Season of Delicious Food in Fresh Air.Цены за неделю( 7 ночей)в зависимости от сезона.
Prices per week(7 nights)depending on the season.Он сыграл 4 сезона в сирийском высшем дивизионе.
He played 4 seasons in the Syrian top division.Данные были собраны в течение полевого сезона 2002.
The data were gathered during the field season 2002.Разнообразная одежду на 4 сезона, всего 30 костюмов.
Various clothing for 4 seasons, altogether 30 suits.Открытие сезона для мотоциклистов в Татрах 7- 8 мая 2016.
Tatra motorcyclist season opening may 7-8 2016.Симонсен провел три успешных сезона с« Барселоной».
Simonsen spent three successful seasons with Barcelona.Два сезона было показано на BBC One, в 2008 и 2010 гг.
Two series were shown on BBC One, in 2008 and 2010.Дополнительная плата за обеды в период среднего и высокого сезона.
Suplement for lunch during mid& high seasons.Оба сезона сейчас доступны на iTunes, Netflix и Hulu Plus.
Both series are now available on iTunes and Netflix.Разработка тактической рекламы сезона весна- лето.
Development of tactical advertisement for spring- summer season.Цвет Голубого Пруда меняется в зависимости от погоды и сезона.
The Blue Pond changes color depending on weather and season.Новая коллекция от kosswell professional для этого сезона.
The new Kosswell Professional collection for this season.Во время третьего сезона она отвечает за лечение Спектора.
During series three, she is responsible for the treatment of Spector.В штате Эмбо вредители впервые появились два сезона назад.
In Embu county, the pest first appeared two seasons ago.Для зимнего сезона дома оснащены системой центрального отопления.
For winter season house is equipped with central heating system.Заказ на 12 эпизодов был разделен на два сезона, по шесть эпизодов каждый.
The 12-episode order was divided into two series of six episodes each.Было отснято два сезона по шесть эпизодов, а также два Рождественских выпуска.
Extras has two series of six episodes each as well as a Christmas Special.Годовое потребление энергии во время сезона отопления, включая вспомогательные режимы.
Annual energy consumption during a heating season, including auxiliary modes.
