СЕМЕЙНЫЙ ОТЕЛЬ НАХОДИТСЯ на Английском - Английский перевод

• family-run hotel is
• family-run hotel lies

Примеры использования Семейный отель находится на Русском языке и их переводы на Английский язык

Этот семейный отель находится всего в 2, 5 км от центра Ханьи.
This family-run hotel can be found just 2.5 km from Chania's centre.

Этот семейный отель находится в северо-западном мюнхенском районе Оберменцинг, всего в 3 минутах ходьбы от восхитительного бывшего охотничьего домика- замка Блутенбург, а также в 30 минутах езды на общественном транспорте от площади Мариенплац.
This family-run hotel lies in Munich's north-western district of Obermenzing, just a 3-minute walk from the lovely former hunting lodge, Schloss Blutenburg, and 30 minutes from Marienplatz square by public transport.

Недавно построенный семейный отель находится в самом сердце курорта Хайдусобосло, в нескольких минутах ходьбы от знаменитых термальных ванн и центра города.
Our recently built, family-run hotel lies in the heart of Hajdúszoboszló, a holiday resort within easy walking distance of the famous thermal baths and city centre.

Этот семейный отель находится в курорте Шамони- Монблан на берегу реки Арва.
This family-run hotel is located in Chamonix-Mont-Blanc, on the banks of the Arve River.

Этот семейный отель находится к северу от центра города Боттроп, в 15 минутах езды от парка.
This family-run hotel lies north of Bottrop town centre, a 15-minute drive from Warner Bros.

Этот семейный отель находится в историческом районе Остерби в Скагене, в 350 метрах от гавани.
This family-run hotel is situated in Skagen's historic district, Østerby, 350 metres from the harbour.

Этот семейный отель находится в 300 метрах от замка Дуино и тропы Рильке вдоль залива Триеста.
This family-run hotel is 300 metres from the Castle of Duino and the Rilke Path along the Gulf of Trieste.

Этот семейный отель находится в центре Кунео и располагает номерами с кондиционерами.
Located in the historic centre of Cuneo, this family-run hotel offers air-conditioned rooms with free Wi-Fi.

Этот семейный отель находится в тихом месте, в Дренте, в 15 минутах езды от национального парка.
This family-run hotel is in a peaceful location in Drenthe, 15 minutes' drive the Drentse Aa National Park.

Этот семейный отель находится в 50 м от станции метро Odenplan и Стокгольмской обсерватории XVIII века.
This family-run hotel is 50 metres from Odenplan Metro Station and the 18th-century Stockholm Observatory.

Этот семейный отель находится в Ассахе, между городами Гребминг и Шладминг в районе Дахштайн- Тауэрн.
This family-run hotel can be found in Assach between Gröbming and Schladming in the Dachstein-Tauern region.

Этот семейный отель находится в центре Мюнхена, всего в 5 минутах ходьбы от знаменитой площади Мариенплатц.
This family-run hotel is in the heart of Munich, just a 5-minute walk from the famous Marienplatz square.

Этот семейный отель находится в центре городка Бормио и располагает рестораном, баром и помещением для хранения лыж.
Set the centre of Bormio, this family-run hotel offers a restaurant, bar and ski storage.

Этот семейный отель находится в зеленой загородной местности, в 4 км от центра города Лото и.
This family-run hotel lies in green countryside in the Bad Seebruch and Bad Senkelteich spa areas, 4 km from Vlotho town centre.

Этот семейный отель находится всего в 5 минутах ходьбы от центра города Лар, на краю живописного горного массива Шварцвальд.
This family-run hotel is just a 5-minute walk from Lahr town centre, on the edge of the scenic Black Forest.

Этот семейный отель находится в баварском городке Фридберге, всего в нескольких минутах езды.
This family-run hotel is beautifully situated amidst spacious parklands, in the Bavarian town of Friedberg, just a few minutes from Augsburg.

Этот уютный семейный отель находится всего в 300 метрах от европейской автострады E4 и в 20 минутах езды от центра Стокгольма.
This intimate family-run hotel is just 300 metres from European Route E4 and 20 minutes' drive from central Stockholm.

Этот семейный отель находится в 5 минутах ходьбы от станции метро Östermalmstorg и в 2 минутах ходьбы от набережной Страндвэген.
This family-owned hotel is a 5-minute walk from Östermalmstorg Metro Station and 2 minutes' walk from Strandvägen waterfront promenade.

Этот семейный отель находится всего в 30 метрах от железнодорожного вокзала города Хельсингер и в 1 часе езды от международного аэропорта Копенгагена.
This family-run hotel is only 30 metres from Helsingør Train Station and a 1-hour ride from Copenhagen International Airport.

Этот семейный отель находится посреди сада в парковом стиле, в 5 минутах ходьбы от железнодорожного вокзала Шаффхаузена и центра города.
Situated amid a park-style garden, this family-run hotel is a 5-minute walk away from the Schaffhausen Train Station and the city centre.

Вилла Krista- семейный отель находится в деревне отдыха Солнечный берег Зора, 350 м от пляжа и недалеко от пятизвездочный гостиничный комплекс Helena resort.
Villa Krista- Family hotel is in Sunny Beach holiday village Zora, 350 m from the beach, and very near to the five stars hotel complex Helena resort.

Этот семейный отель находится на высоте 840 метров над уровнем моря, в тихой местности с панорамным видом между Гарфананой и….
Occupying a panoramic position, 840 metres above sea-level, this family-run hotel is located in a tranquil and picturesque area between Garfagnana and Lunigiana; 2 territories rich in history and nature.

Этот семейный отель находится в северо-западном мюнхенском районе Оберменцинг, всего в 3 минутах ходьбы от восхитительного бывшего охотничьего домика- замка Подробнее….
This family-run hotel lies in Munich's north-western district of Obermenzing, just a 3-minute walk from the lovely former hunting lodge, Schloss Blutenburg, More….

Этот традиционный семейный отель находится в уникальном, живописном и очень тихом месте, прямо на восточном берегу озера Траунзее, недалеко от очаровательного города Гмунден.
This traditional, family-run hotel offers a uniquely beautiful and very quiet location directly on the eastern shore of Lake Traun, a little outside the pretty town of Gmunden.

Этот семейный отель находится в Риме, в тихом и живописном районе Валь ди Соле, Трентино северо-западной области, в окружении двух парков: Стельвио и Адамелло Брента.
This family-run Hotel Serena is situated in Rome, in a quiet and panoramic area of Val di Sole, Trentino North-Western area, surrounded by two parks: the Stelvio and the Adamello Brenta.

Семейный отель Europa находится на берегу реки Маллеро, в 400 метрах от вокзала.
This family-run hotel is set on the bank of the Mallero River, 400 metres from the station.

Семейный отель Nordic Lund находится в городе Лунд.
Hotell Nordic Lund is a family-run accommodation in Lund.

Семейный отель Bergwirt находится рядом с садами Шенбрунн и центром телевизионного канала ORF.
The family-run Hotel Bergwirt enjoys a privileged location directly next to Schönbrunn Gardens and the ORF centre TV station.

Семейный отель Fohnsdorf находится городке Фонсдорф, в 5 км от гоночной трассы Ред Булл Ринг.
Family-run Hotel Fohnsdorf is located in the town of Fohnsdorf, 5 km from the Red Bull Ring Race Circuit.

Семейный отель Rozenburg находится в деревне Розенбург, менее чем в 30 минутах езды на автомобиле от.
Hotel Rozenburg is a family hotel in the village of Rozenburg, less than a 30-minute car ride from the centre of Rotterdam.