СЕРВЕРАМ на Английском - Английский перевод

• servers
• server

Примеры использования Серверам на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подключитесь к серверам в США.
Connect to a USA server.

Доступ к локальным и удаленным серверам.
Access to local and remote servers.

Подключайтесь к серверам ExpressVPN в 148 локациях на.
Connect to ExpressVPN's 148 VPN server locations on….

Запросы HTTP к внешним серверам.
HTTP request to external servers.

Удаленные подключения к серверам MySQL не поддерживаются.
Remote connections to MySQL servers are not supported.

Все модули дублируются по данным серверам.
All modules are duplicated on the servers.

Возможность подключаться к VРN- серверам в 148 локациях в 94 странах.
Access servers in 148 VPN locations in 94 countries.

Скрипт вычисления времени доступа к UDS- серверам.
Script calculating the time required to access UDS servers.

Сохраненные файлы cookie позволяют серверам распознавать ваш компьютер.
Saved cookies allow servers to identify your computer.

Вы можете с легкостью подключиться к более быстрым VРN- серверам.
Connect to faster VPN server locations easier.

Подключаться к городским серверам управления, взлом в реальном времени.
Accessing the city's server controls, hacking in real time.

В этой версии вы сможете подключиться ко всем серверам.
This latest version enables you to connect to all servers.

Session_ pgsql_ reset- Сбросить подключение к серверам баз данных сессии.
Session_pgsql_reset- Reset connection to session database servers.

Гарантия возврата не относится к выделенным серверам.
The money- back guarantee does not apply to dedicated servers.

Эти Х- терминалы подключены к 8- 10 современным серверам Athlon 1. 4GHz.
These X-terminals are connected to 8-10 modern servers Athlon 1.4GHz.

Регистраторам предоставляется доступ к отдельным Whois- серверам.
Registrars are granted access to specific Whois servers.

Виртуальным серверам присущи те же уязвимости, что и физическому оборудованию.
Virtual servers have the same vulnerabilities as physical hardware.

KVМ- система предоставляет круглосуточный удаленный доступ к серверам.
KVM-system provides non-stop remote access to servers.

Само собой разумеется, некоторым серверам требуется больше памяти и с более высокой скоростью работы.
Naturally, some servers need more memory-and fast.

Origin- сервер рассылает поток по нескольким Edge- серверам.
The Origin-server sends the stream to multiple Edge servers.

Благодаря серверам, расположенным в 94 странах мира, скорость оправдывает ожидания.
The speed lives up to the hype thanks to servers in 94 countries.

Для этого браузер, который вы используете, должен подключиться к серверам Monotype.
For this purpose, your browser must connect to Monotype's server.

Подключения к серверам устанавливаются быстро и просто, обрывов быть не должно.
Connecting to a server is fast and trouble-free, and you shouldn't experience any drops.

Сервисные специалисты имеют как физический, так и удаленный доступ к серверам 24/ 7.
Sergvice technicians have physical and remote access to servers 24/7.

Этот метод применим только к серверам, которые используются в качестве контроллеров домена.
This method applies only to server computers that are used as domain controllers.

Коммутаторы DES- 1210 обеспечивают гибкое подключение к опорной сети или серверам.
The DES-1210 Series allows for flexible connection to a backbone or server.

Подключение к Интерком- серверам Commend и использование интеллектуальных серверных технологий.
Connect to Commend Intercom Servers and utilise server intelligence.

Что, если кто-то пытался через его ноутбук получить доступ к серверам Пентагона?
What if someone tried to backdoor his laptop to get into the Pentagon mainframe?

Server Connection( Серверное подключение) Предоставляет доступ к серверам для администрирования только для серверов XenApp.
Provides access to servers for administration XenApp servers only.

Эти плагины позволяют браузеру пользователя напрямую подключиться к Facebook или Google серверам.
These plugins allow the user's browser to connect directly to the Facebook or Google server.