СЕРДЕЧНАЯ на Английском - Английский перевод

• heart
• cardiac
• heartfelt
• heartwarming

Примеры использования Сердечная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сердечная рана.
Cardiac wounds.

Открывается сердечная чакра- 4- я чакра;
The heart chakra- Anahata(4);

Сердечная активность.
Cardiac activity.

К твоему сведению, у меня сердечная миопатия.
You know I have cardiac myopathy.

Сердечная благодарность им всем.
Heartfelt thanks go to all of them.

Это известно как сердечная тампонада.
It's what's known as a cardiac tamponade.

Сердечная недостаточность II А- II В ст.
Heart failure II A- II B stage.

Очень редко: сердечная недостаточность и отеки.
Very rare: heart failure and swelling.

Шок, сердечная недостаточность, инфекция.
Shock, cardiac failure, infection.

Еще раз, низкий им поклон и сердечная признательность.
Once again, a low bow to them and heartfelt gratitude.

Моя сердечная оценка Николетт.
My most heartfelt appreciation to Nicoletta.

Ари тун»- большая гостеприимная и сердечная семья.
Ari Tun" is like one big, hospitable and heartwarming family.

Сердечная мышца страдает особенно сильно.
The heart muscle suffers particularly badly.

Нет, ваша сердечная благодарность- уже награда.
No, your heartfelt thank-you is its own reward.

Сердечная мышца ослабляется, сердце расширяется.
The heart muscle is weakened, the heart expands.

Хроническая сердечная недостаточность у больных сахарным диабетом.
Chronic Heart Failure In Diabetic Patients.

Сердечная благодарность всем за ваши добрые пожелания.
A heartfelt thank you to everyone for your kind wishes.

Хрони чес кая сердечная недостаточность: руководство.
A review of heart failure management in the elderly population.

Сердечная недостаточность на сегодняшний день очень распространенное явление.
Heart failure today is very common.

В случаях, оканчивающихся выздоровлением, надолго остается сердечная слабость.
In cases ending in recovery, remain cardiac weakness.

У нее сердечная улыбка, как показано в аниме.
She has a heartwarming smile as shown in anime.

Мозг, мышцы, в том числе и сердечная мышца, не могут полноценно работать.
The brain, muscles, including the heart muscle, cannot work.

Сердечная недостаточность на сегодняшний день очень распространенное явление.
Heart failure Today is a very common phenomenon.

Сначала приходит сердечная взаимосвязь, а затем уж ответственность служения.
First came heart connection, then ministry responsibility.

Сердечная и легочная недостаточность в стадии декомпенсации.
Cardiac and pulmonary insufficiency in the stage of decompensation.

Большое спасибо, и сердечная признательность Основателю Л. Рону Хаббарду».
A big thank you and heartfelt appreciation to your Founder I. Ron Hubbard.”.

Сердечная просьба от человека, ответственного за расследование.
A heartfelt plea there from the man in charge of the investigation.

В основе этого объединения лежит сердечная и искренняя забота о нашем государстве.
At the heart of this association lies heartfelt and sincere concern for our state.

Вся сердечная область или только межреберные промежутки вы- пячиваются.
All cardiac region or only intercostal spaces you-patzivota.

Пароксизмальные желудочковые аритмии и внезапная сердечная смерть у пациентов молодого возраста с синдромом Бругада.
Paroxysmal Ventricular Arrhythmia And Sudden Cardiac Death In Young Patient With Brugada Syndrome.