СЕРДЕЧНАЯ НЕДОСТАТОЧНОСТЬ на Английском - Английский перевод

• heart failure
• cardiac failure
• cardiac insufficiency
• heart insufficiency
• congestive heart

Примеры использования Сердечная недостаточность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сердечная недостаточность?
Heart disease?

Диагноз- сердечная недостаточность.
Heart Failure.

Сердечная недостаточность II А- II В ст.
Heart failure II A- II B stage.

Острая сердечная недостаточность.
Catastrophic heart failure.

Сердечная недостаточность излечима.
Congestive heart disease is manageable.

Хроническая сердечная недостаточность.
Congestive heart failure.

Шок, сердечная недостаточность, инфекция.
Shock, cardiac failure, infection.

Выглядит как сердечная недостаточность.
Looks like heart failure.

Сердечная недостаточность, наиболее вероятно.
Heart failure seems the most likely.

Печеночная и сердечная недостаточность.
Hepatic and heart failure.

У миссис ван Хорн застойная сердечная недостаточность.
Mrs. Van Horn has congestive heart failure.

Я бы сказал, сердечная недостаточность.
Heart failure, I would say.

Сердечная недостаточность на сегодняшний день очень распространенное явление.
Heart failure today is very common.

У тебя сердечная недостаточность.
You have congestive heart failure.

У обоих задеты почки и развилась сердечная недостаточность.
Both invading the kidneys, both causing early heart failure.

У него сердечная недостаточность.
He's got a little upper cardiac failure.

Сердечная недостаточность на сегодняшний день очень распространенное явление.
Heart failure Today is a very common phenomenon.

Очень редко: сердечная недостаточность и отеки.
Very rare: heart failure and swelling.

Пока я его останавливала, возникла сердечная недостаточность.
As I was trying to stop the bleeding, she went into heart failure.

Застойная сердечная недостаточность, артрит, эмфизема.
Congestive heart failure, arthritis, emphysema.

Он работал в Картезиан, умер два дня назад- сердечная недостаточность.
He worked at Cartesian, died two days ago-- heart failure.

Хроническая сердечная недостаточность у больных сахарным диабетом.
Chronic Heart Failure In Diabetic Patients.

Нарушения со стороны сердца: Частота неизвестна: сердечная недостаточность и отеки.
Cardiac disorders: Unknown: heart failure and swelling.

С тех пор как у него сердечная недостаточность он легко падает в обморок.
Since he got this heart-condition he faints easily.

Сердечная недостаточность и дефицит железа: можно ли повысить шансы на выживание?
Cardiac insufficiency and iron deficiency: Can the chances of the survival be improved?

Линкольн МакНил, 9 лет, сердечная недостаточность, ожидает пересадку, статус 1а.
Lincoln McNeil, age 9, end-stage heart failure, awaiting transplant, status 1a.

Показатели вашего сердца в порядке хотя там может быть легкая сердечная недостаточность.
Your heart tests are good. although there may be a slight coronary insufficiency.

Отметим, что сердечная недостаточность не считается самостоятельной болезнью.
Note that heart failure is not considered an independent disease.

Очень редко: учащенное сердцебиение, отеки, сердечная недостаточность, сердечный приступ.
Very rare: cardiac palpitation, swelling, heart failure, heart attack.

Сердечная недостаточность Сердечная недостаточность вызывает учащение дыхание и дыхательную недостаточность..
Heart failure Heart failure causes fast breathing and respiratory distress.