СЕССИИ РАБОЧАЯ ГРУППА на Английском - Английский перевод

• session the working party
• session the working group

Примеры использования Сессии рабочая группа на Русском языке и их переводы на Английский язык

На этой сессии Рабочая группа решила.
At this session the Working Party decided.

На своей двадцатой сессии Рабочая группа.
At its twentieth session, the Working Party.

На двадцатой сессии Рабочая группа постановила.
At its twentieth session, the Working Group decided.

На своей девятнадцатой сессии Рабочая группа.
At its nineteenth session, the Working Party.

На девятнадцатой сессии Рабочая группа постановила.
At its nineteenth session, the Working Group decided.

На своей двадцать первой сессии Рабочая группа.
At its twenty-first session, the Working Party.

На своей сто шестой сессии Рабочая группа подтвердила, что.
At its one-hundred-and-sixth session, the Working Party confirmed that.

На этой сессии Рабочая группа также рассмотрела свой доклад Генеральной Ассамблее.
At this session the Working Group also considered its report to the General Assembly.

На своей двадцать шестой сессии Рабочая группа постановила.
At its twenty-fifth session, the Working Group decided.

В ходе этой сессии Рабочая группа обсудила следующие вопросы.
During the session, the Working Group discussed the following items.

По итогам обсуждений в ходе сессии Рабочая группа приняла решение, в котором она, в частности.
Following discussions during the session, the Working Party adopted a decision in which inter alia it.

В ходе сессии Рабочая группа выбрала председателя( Соединенное Королевство) и Сопредседателя Гана.
During the meeting, the Working Group elected the Chair(United Kingdom) and Co-Chair Ghana.

В ходе своей первой сессии Рабочая группа начала обсуждение своих методов работы.
During its first session, the Working Group initiated discussions on its methods of work..

На этой сессии Рабочая группа определила приоритетные области и приняла рекомендации в отношении деятельности по оказанию технической помощи.
At that session, the Working Group identified priority areas and adopted recommendations on technical assistance activities.

На своей третьей сессии Рабочая группа приняла пересмотренные методы работы.
At its third session, the Working Group adopted revised methods of work..

На своей первой сессии Рабочая группа обсудила и утвердила документ, в котором излагаются методы ее работы.
At its first session, the Working Group discussed and adopted a document outlining its methods of work..

В ходе своей сессии Рабочая группа обсудила результаты Форума.
During its session, the Working Party discussed the results of the Forum.

На своей двадцатой сессии Рабочая группа постановила включить данный пункт в предварительную повестку дня своей двадцать первой сессии..
At its twentieth session, the Working Group decided to include this item in the provisional agenda for its twenty-first session..

На своей второй сессии Рабочая группа планирует рассмотреть следующие вопросы.
At its second session the Working Group intends to examine the following matters.

На своей пятой сессии Рабочая группа постановила рационализировать повестку дня.
At its fifth session, the Working Group decided to rationalize the agenda.

На своей шестой сессии Рабочая группа по развитию промышленности и предпринимательства.
At its sixth session, the Working Party on Industry and Enterprise Development.

На своей первой сессии Рабочая группа утвердила предварительные выводы и рекомендации.
At its first session, the Working Group adopted preliminary conclusions and recommendations.

На своей тридцатой сессии Рабочая группа подготовила предварительный проект протокола.
At its thirtieth session the Working Group prepared the preliminary draft protocol.

На своей первой сессии Рабочая группа избрала г-жу Чандракирану Председателем- докладчиком.
During its first session, the Working Group elected Ms. Chandrakirana as Chairperson-Rapporteur.

На своей первой сессии Рабочая группа избрала г-на В. Какебеке( Нидерланды) своим Председателем.
At its first session, the Working Group elected Mr. W. Kakebeeke(Netherlands) as its Chairman.

На своей шестьдесят седьмой сессии Рабочая группа по сельскохозяйственным стандартам качества" постановила просить.
At its sixty-seventh session, the Working Party on Agricultural Quality Standards"decided to ask.

На своей пятнадцатой сессии Рабочая группа решила продолжить обсуждение концепции качества услуг.
At its fifteenth session, the Working Party agreed to continue discussing the quality of service concept.

На своей двадцать шестой сессии Рабочая группа отобрала для такого исследования программу ТРЕЙНФОРТРЕЙД.
At its twenty-sixth session, the Working Party selected the TRAINFORTRADE Programme for such a study.

На своей шестидесятой сессии Рабочая группа одобрила содержание статьи 5, изложенной в пункте 5 выше.
At its sixtieth session, the Working Group approved the substance of article 5 as set out in paragraph 5 above.

На своей сорок седьмой сессии Рабочая группа заслушала информацию о поступивших ответах на вопросник об обгонах.
At its 47th session, the Working Party was informed about the replies received to the questionnaire on overtaking.