СЛЕДУЮЩИМИ на Английском - Английский перевод

• following
• next
• follows
• followed
• follow

Примеры использования Следующими на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты будешь следующими.
You're next.

Следующими шагами являются.
Next steps are.

Они являются следующими.
They are as follows.

Следующими будут твои уши.
Your ears will be next.

Они могут быть следующими.
They could be next.

Сэр, следующими я приму ваши показания.
Sir, I will take your statement next.

Эти шаги являются следующими.
These steps are as follows.

Эти вышеуказанные категории являются следующими.
These categories are as follows.

Вы можете быть следующими Уотсоном и Криком!
You could be the next Watson and Crick!

Эти нарушения являются следующими.
These infringements are as follows.

Следующими были синглы« Felicidad» и« Libre».
The follow ups were"Felicidad" and"Libre.

В 2007 году эти коэффициенты являлись следующими.
In 2007 these rates were as follows.

Это иллюстрируется следующими примерами.
This is the case in the examples which follow.

Следующими были Ингер Йоханнсен и Эзра Крейн.
Next, it was Inger Johannsen and Ezra Krane.

Это обусловлено следующими основными причинами.
The main reasons for this are as follows.

Что происходит с людьми, следующими за ними?
What happens to the people that follow them?

Следующими президентами были: Роберт Либин, Пенвил.
The next presidents were: Robert Libin, Penvil.

Наблюдатель за Неопознанными Следующими Объектами?
Observer of Unidentified Followed Objects?

Банк руководствуется следующими корпоративными ценностями.
The Bank applies the following corporate values.

Сертифицирована в соответствии со следующими стандартами.
Certified in accordance with the following standards.

Следующими регулярными направлениями стали Риекой и Дубровник.
The next regular destinations are Rijeka and Dubrovnik.

Каждый шаг описывается следующими параметрами.
Each step is described by the following parameters.

Подписано следующими членами Платформы« Гражданская солидарность».
Signed by the following members of the Civic Solidarity Platform.

Наша команда руководствуется следующими стандартами и ценностями.
Our team is guided by the following standards and values;

Я стал называть себя наблюдателем за Неопознанными Следующими Объектами.
I call myself an observer of Unidentified Followed Objects.

T PURE DIRECT: переключение между следующими режимами Pure Direct.
T PURE DIRECT: Switches between the following Pure Direct modes.

Для осуществления своей миссии САС Груп руководствуется следующими ценностями.
To reach its mission priorities SAS Group follows the values.

Данный документ представляется следующими центрально- азиатскими организациями.
This document is presented by the following Central Asian organizations.

Развитие инновационной активности студентов отмечено следующими шагами.
Development of innovative activity of students mentioned the following steps.

Следующими ступенями являются профессиональное, высшее и поствузовское образование.
The next steps are professional, tertiary and post-tertiary education.