Примеры использования Смелая на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Она смелая.
She's feisty.Смелая теория!
Слишком смелая?
Смелая женщина.
Слишком смелая.
Way too intrepid.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
смелый шаг
смелое решение
смелые идеи
смелые инициативы
смелый человек
смелые предложения
смелое заявление
смелых мужчин
смелые реформы
смелое видение
Больше
Смелая и глупая.
Brave and stupid.Это смелая игра.
That's a bold play.Смелая гипотеза!
A daring hypothesis!А она ничего, смелая.
She's feisty, that one.Смелая, как и всегда.
Brave as always.Ты очень смелая девушка!
You are one brave girl!Ты смелая девушка.
You're a brave girl.Страстная, чувственная, смелая, сложная.
Passionate and sensual, Daring, complicated.Ты смелая женщина.
You're a bold woman.Нам нужна незамедлительная,решительная и смелая резолюция.
Вы смелая женщина.
You're a brave woman.В этом образе отражалась смелая идея, вся« правда Гоголя».
In this image courageous idea, the whole“truth of Gogol” was reflected.Ты смелая женщина.
You're a brave woman.Меня зовут Иванна, и я слишком смелая девушка, я люблю испытания….
My name is Ivanna and I am a girl too daring, I love the challenges….Смелая, гениальная идея.
A bold, brilliant idea.А она смелая, твоя учительница!
And she brave, your teacher!Смелая и бесстрашная, да?
Bold and fearless, eh?Я веселая, смелая девушка, я люблю музыку.
I am a cheerful, brave girl, I love music.Смелая, но соблазнительная.
Очень способная, умная, смелая, патриотичная, сдержанная и скромная девочка.
She is a very smart, capable, daring, patriotic and modest girl.Ты смелая девушка, Дебби.
You're a brave girl, Debbi.Потребуется гораздо больше, чем одна смелая постановка, чтобы загладить прошлое.
It will take more than one daring production to make amends for the past.Ты смелая девочка, Лизель.
You are a brave girl, Liesel.Для других девушка из Дании- современная европейка, смелая, образованная и независимая.
For others the girl from Denmark is the modern European, courageous, educated and independent.Смелая позиция Эйдена Хойнса.
Courageous stand by Aiden Hoynes.
