СОТРУДНИЧЕСТВУ на Английском - Английский перевод

• cooperation
• collaboration
• co-operation
• cooperating
• partnership
• cooperative
• cooperate
• collaborations
• partnerships

Примеры использования Сотрудничеству на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сотрудничеству с КОЛЕМ;
Co-operation with MCPFE.

Гибкость- ключ к успешному сотрудничеству.
Flexiblity is key for successful collaboration.

Сотрудничеству в Европе ОБСЕ.
And Co-operation in Europe OSCE.

Швейцарское агентство по развитию и сотрудничеству.
Swiss Agency for Development and Cooperation.

Этот пост он занял благодаря сотрудничеству с Дукакисом.
This was achieved through partnership with PSI.

Прочесть приложение Письмо- приглашение к сотрудничеству.
Read Enclosure Invitation for Collaboration.

Приглашаем вас к сотрудничеству на выгодных условиях.
We invite you for the collaboration on advantageous terms.

Агентство по культурному и техническому сотрудничеству.
Agency for Cultural and Technical Co-operation.

Буду рад Вашему участию и сотрудничеству с нами.
I will be happy if you cooperate with us actively and objectively.

Рекомендации, адресованные партнерам по сотрудничеству.
Recommendations directed at cooperating partners.

Мы стремимся к длительному сотрудничеству, основанному на доверии.
We look for long-term partnerships based on trust.

Способствовать международному диалогу и сотрудничеству.
To promote international dialogue and cooperation.

Содействие сотрудничеству между Сторонами и организациями.
Facilitating collaboration between Parties and organizations.

Организацией по безопасности и сотрудничеству в Европе( ОБСЕ);
The organization for safety and cooperation in Europe(OSCE);

Директорат по европейским делам и международному сотрудничеству.
European Affairs and International Cooperation Directorate.

И международному сотрудничеству Российской медицинской академии.
And international cooperation of the Russian Medical Academy.

Свободные программы учат детей обмену и сотрудничеству.
Using free software allows schools to teach children to share and cooperate.

Они будут содействовать сотрудничеству с существующими инициативами;
They will facilitate collaboration with existing initiatives;

Учредительное заседание Делового совета по сотрудничеству с Молдовой.
Constituent Session of Business Council on cooperation with Moldova.

Организация по экономическому сотрудничеству в Черноморском регионе( OCEMN);
Organization for Economic Co-operation to the Black Sea(OCEMN);

Сотрудничеству с арабскими и международными органами, занимающимися вопросами семьи;
Cooperate with Arab and international family-related bodies;

Содействие международному научному сотрудничеству в области нанотехнологии.
Fostering international scientific co-operation in nanotechnology.

Содействуя сотрудничеству государства, частного и некоммерческого секторов;
Encouraging collaboration between the nonprofit, State and private sector;

Целевая группа содействует сотрудничеству с существующими инициативами.
The task force will facilitate collaboration with existing initiatives.

Эта деятельность осуществляется при содействии партнеров по сотрудничеству.
These activities are undertaken with the assistance of cooperating partners.

Наработка связей и содействия сотрудничеству между отдельными лицами и группами.
Networking and promoting co-operation among individuals and groups.

Сотрудничеству Латвии и Узбекистана имеет выдающуюся историю и большой потенциал.
Latvian, Uzbek partnership has outstanding history, much potential for new.

Содействие государственно- частному сотрудничеству в целях развития сектора;
Fostering public/private partnership for the development of the sector;

Содействия сотрудничеству между отдельными компаниями и международными организациям.
Promoting co-operation between companies and international organisations.

Предлагаем оптовую торговлю, приглашаем к сотрудничеству магазины для рыболов по всей Латвии.
We offer wholsale partnership to retail shops worldwide.