TRIANGULAR COOPERATION на Русском - Русский перевод

• трехстороннего сотрудничества
• треугольного сотрудничества
• трехстороннее сотрудничество
• трехстороннему сотрудничеству
• трехстороннем сотрудничестве

Примеры использования Triangular cooperation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Emergence of triangular cooperation.
Зарождение трехстороннего сотрудничества.

Triangular cooperation complements that dynamic process.
Трехстороннее сотрудничество дополняет этот динамичный процесс.

New momentum in triangular cooperation.
Новое ускорение в трехстороннем сотрудничестве.

VII. Triangular cooperation between the Security Council.
VII. Трехстороннее сотрудничество между Советом Безопасности.

Strategic importance of triangular cooperation.
Стратегическая важность трехстороннего сотрудничества.

Effective triangular cooperation was clearly needed.
Безусловно, необходимо эффективное трехстороннее сотрудничество.

Strengthened regional and triangular cooperation.
Укрепление регионального и трехстороннего сотрудничества.

Triangular cooperation, including the involvement of the private sector.
Трехстороннее сотрудничество, включая участие частного сектора.

Mainstreaming South-South and triangular cooperation.
Учет сотрудничества Юг- Юг и трехстороннего сотрудничества.

South-South and triangular cooperation for sustainable development.
Сотрудничество Юг- Юг и трехстороннее сотрудничество в целях устойчивого развития.

North-South, South-South and triangular cooperation.
Сотрудничество Север- Юг, Юг- Юг и трехстороннее сотрудничество.

Triangular cooperation has major advantages for programme countries.
Трехстороннее сотрудничество заключает в себе важные преимущества для стран осуществления программ.

Strengthening South-South and triangular cooperation.
Укрепление сотрудничества Юг- Юг и трехстороннего сотрудничества.

South-South and triangular cooperation in the United Nation system JIU/REP/2011/3.
Сотрудничество Юг- Юг и трехстороннее сотрудничество в системе Организации Объединенных Наций JIU/ REP/ 2011/ 3.

South- North cooperation and triangular cooperation.
Сотрудничество Юг- Север и трехстороннее сотрудничество.

South-South and triangular cooperation paras. 74-79.
Сотрудничество Юг- Юг и трехстороннее сотрудничество пункты 74- 79.

Moreover, two thirds of DAC donors have become involved in triangular cooperation.
Кроме того, две трети доноров КСР участвуют в трехстороннем сотрудничестве.

Promoting South-South-North triangular cooperation on trade and development.
Содействие развитию трехстороннего сотрудничества ЮгЮг- Север по вопросам торговли и развития.

The mechanism will also facilitate SouthSouthNorth triangular cooperation.
Этот механизм будет также способствовать трехстороннему сотрудничеству Юг- Юг- Север.

Continuing to scale up triangular cooperation especially for capacity development.
Продолжать наращивать масштабы трехстороннего сотрудничества, особенно в целях развития потенциала.

Harnessing the benefits of South-South and triangular cooperation.
Взаимовыгодное использование сотрудничества Юг- Юг и трехстороннего сотрудничества.

Increasing South-South, triangular cooperation and regional cooperation..
Активизация сотрудничества Юг- Юг, трехстороннего сотрудничества и регионального сотрудничества..

United Nations role in South-South and triangular cooperation.
Роль Организации Объединенных Наций в сотрудничестве Юг- Юг и трехстороннем сотрудничестве.

LDCs should fruitfully engage in triangular cooperation, involving the developed countries along with the developing countries.
НРС следует плодотворно участвовать в трехстороннем сотрудничестве с развитыми и развивающимися странами.

He also appreciated the feedback concerning South-South and triangular cooperation.
Он также выразил признательность за информацию, касающуюся сотрудничества Юг- Юг и трехстороннего сотрудничества.

Promoting South-South and triangular cooperation, which complement North-South cooperation;.
Содействия сотрудничеству Юг- Юг и трехстороннему сотрудничеству, которые дополняют сотрудничество Север- Юг;

III. United Nations institutional support to South-South and triangular cooperation.
III. Институциональная поддержка сотрудничества ЮгЮг и трехстороннего сотрудничества со стороны Организации Объединенных Наций.

Advance South-South intergovernmental and triangular cooperation, dialogue, knowledge-sharing and capacity-building.
Содействие межправительственному и трехстороннему сотрудничеству Юг- Юг, диалогу, обмену знаниями и укреплению потенциала.

Increased scale and effectiveness of UNDP's engagement with South-South and triangular cooperation.
Увеличение масштабов и повышение эффективности участия ПРООН в сотрудничестве Юг- Юг и трехстороннем сотрудничестве.

Revitalize our approach to South-South and triangular cooperation, partnerships and coordination; and.
Активизируем наш подход к сотрудничеству Юг- Юг и трехстороннему сотрудничеству, партнерским отношениям и координации деятельности; и.