Примеры использования Трехстороннего на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Опустить трехстороннего.
Условия трехстороннего сотрудничества.
Поощрение механизмов трехстороннего сотрудничества;
Promotion of triangular cooperation arrangements;Модели трехстороннего диалога.
Стратегическая важность трехстороннего сотрудничества.
Strategic importance of triangular cooperation.Combinations with other parts of speech
Зарождение трехстороннего сотрудничества.
Emergence of triangular cooperation.Укрепление регионального и трехстороннего сотрудничества.
Strengthened regional and triangular cooperation.Относительно трехстороннего сотрудничества.
And Romania on trilateral cooperation.Второе рабочее совещание Трехстороннего механизма.
Second working-level meeting of the Tripartite Mechanism.Трехстороннего принципа( правительство, работодатели, работники);
Tripartite principle(Government, employers, employees);Прогресс в деле налаживания трехстороннего социального диалога.
Progress in building tripartite social dialogue.Совместное заявление, опубликованное после Пятого трехстороннего.
Joint statement issued after the Fifth Trilateral Ministerial.Учет сотрудничества Юг- Юг и трехстороннего сотрудничества.
Mainstreaming South-South and triangular cooperation.В отношении Трехстороннего форума оратор повторяет свои предыдущие замечания.
As for the Trilateral Forum, he reiterated his earlier remarks.Италия изучила возможности трехстороннего сотрудничества.
Italy has explored trilateral cooperation possibilities.Ый шаг их трехстороннего плана был созданием Европейского Союза.
The 1st step in their trilateral plan was the creation of the European Union.Ожидается налаживание процесса постоянного трехстороннего сотрудничества.
A process of ongoing trilateral cooperation is expected.Выполнить положения трехстороннего соглашения, подписанного с Южной Африкой и УНП ООН;
Implement the tripartite agreement signed with South Africa and UNODC;Эскалации насилия удалось избежать благодаря наличию трехстороннего механизма.
The tripartite mechanism had prevented an escalation of the violence.Активизация сотрудничества Юг- Юг, трехстороннего сотрудничества и регионального сотрудничества.
Increasing South-South, triangular cooperation and regional cooperation.Группа рекомендует всем сторонам придерживаться Трехстороннего соглашения.
The Group recommends that all parties adhere to the Tripartite Agreement.Это также вопрос трехстороннего сотрудничества между Грецией, Болгарией и Румынией.
It is also the subject of trilateral cooperation between Greece, Bulgaria and Romania.Взаимовыгодное использование сотрудничества Юг- Юг и трехстороннего сотрудничества.
Harnessing the benefits of South-South and triangular cooperation.Содействие развитию трехстороннего сотрудничества ЮгЮг- Север по вопросам торговли и развития.
Promoting South-South-North triangular cooperation on trade and development.Прицеп Pronar Т654/ 2- одноосный прицеп с системой трехстороннего опрокидывания.
PRONAR T654/ 2 is a single axle trailer with three-way tipping system.Заключение трехстороннего соглашения между компаниями/ организациями, студентами и КИМЭП;
Arranging trilateral agreements between companies/organizations, students and KIMEP.Белок, кодируемый этим геном, член семьи трехстороннего мотива TRIM.
The protein encoded by this gene is a member of the tripartite motif(TRIM) family.Продолжать наращивать масштабы трехстороннего сотрудничества, особенно в целях развития потенциала.
Continuing to scale up triangular cooperation especially for capacity development.Через механизм трехстороннего обмена может быть конвертирован как официальный, так и неофициальный долг.
Through trilateral swaps, both official and non-official debt can be converted.Содействие развитию сотрудничества Юг- Юг и трехстороннего сотрудничества в области осуществления договоров.
Promotion of South-South and triangular cooperation for treaty implementation.
