СПОСОБУ на Английском - Английский перевод

• way
• method
• mode
• means
• how
• manner
• technique
• methods
• ways
• modality

Примеры использования Способу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Адаптируется к вашему способу работы.
Adapts to your way of working.

Улов тунца по способу добычи 6.
Pacific tuna catch by fishing method 5.

По способу работы их делят на.
On the way to work they are divided into: the.

Чему, самому неэффективному способу убивать людей?
What, the least effective way to shoot people?

По способу управления трубопроводная арматура бывает.
By way of control valves is.

Джим научил меня действительно крутому способу его принимать.
Jim taught me this really cool way to take it.

Способу монтажа( мобильные, стационарные).
Way of installation(mobile and stationary).

Обязательства в рамках ГАТС по каждому способу предоставления услуг.
GATS commitments for each mode of supply.

По способу передвижения: комбинированный: автобусный.
Means of travel: combined: by bus.

Техническая подгруппа по способу 4 торговли услугами Организации Объединенных Наций.
United Nations TSG on mode 4.

II. По способу использования сувениры делятся на.
II. By way of souvenirs are divided into.

Это, наверно, тоже можно отнести к способу продвижения.
This probably can also be attributed to a promotion method.

По способу крепления дуг брекеты делятся на.
By the method of fixing arcs, brackets are divided into.

Его производство проходит по известному кахетинскому способу.
Its production passes through the famous Kakhetian method.

По способу передвижения: комбинированный: автобусный, пеший.
Means of travel: combined: by bus, on foot.

Определение смещений по способу одностороннего створа.
Determination of displacement by the method of one-sided alignment.

Водных животных можно классифицировать по их способу питания.
Aquatic animals can be grouped according to their feeding methods.

Методы классифицированы по способу смешения фаз« газ- жидкость».
All methods were sorted by"gas-liquid" mixing methods..

Этому способу обычно сопутствуют сложности с налоговыми органами.
This way is usually accompanied with complexities with tax bodies.

Если вы обучены способу Геймлиха, немедленно окажите помощь.
If you are trained in the way Heimlich, immediately provide assistance.

Существует множество разных типов вирусов по способу заражения.
There are numerous types of viruses using various methods of infection.

Хирургическому способу лечения простатита принадлежит самая небольшая роль.
Surgical method of treating prostate belongs to the smallest role.

Источники данных могут различаться по способу сбора данных.
Data sources can be distinguished, according to the modality of data collection.

III. Техническая подгруппа по перемещению физических лиц четвертому способу.
III. Technical Subgroup on the Movement of Natural Persons-- Mode 4.

По способу присоединения изделия могут быть фланцевыми, резьбовыми и приварными.
By way of joining products can be flanged, threaded, and socket weld.

Форма бункера также может быть настроена так, чтобы соответствовать способу кормления.
The shape of hopper also can be customized to fit the way of feeding.

Расширение доступа к электронным средствам связи как способу сокращения расходов на поездки.
ICAO Improved access to e-communications as a means to reduce travel.

По своему способу пилинги могут быть механическими, ультразвуковыми, лазерными или химическими.
In its method peels can be mechanical, ultrasonic, laser or chemical.

Изобретение относится к области и к способу фокусировки пучков заряженных частиц.
The invention refers to the field of methods for focusing beams of charged particles.

По способу раскрытия научные статьи делятся на обзорные, проблемные и методологические.
By way of disclosure research papers share the review, and methodological problems.