СПОСОБ ИСПРАВИТЬ на Английском - Английский перевод

• way to fix
• way to correct
• way to undo

Примеры использования Способ исправить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это способ исправить ошибки прошлого.
We're way past consequences.

Должен быть способ исправить это.
There's gotta be a way to fix this.

Есть способ исправить все и всегда.
There is a way to fix anything.

Есть только один способ исправить это.
There's only one way to fix it.

Может быть, есть способ исправить все, чтобы было, как прежде.
Maybe there is a way to fix it all.

Ты должен найти способ исправить это.
You… You have to find a way to fix this.

И найдем способ исправить все, что сделал Генри.
We will find a way to undo whatever Henry did to your soul.

Должен быть способ исправить это.
There's gotta be a way we can scrub this.

Природные потери веса это лучший способ исправить свой вес.
Natural weight loss is the best way to fix your weight.

Существует один способ исправить твою глупость.
There's one way to undo your foolishness.

Должен же быть какой-то способ исправить все.
There must be some way we can work this out.

Уверен, я найду способ исправить плохое обслуживание.
Surely there's some way I can make up for the poor service.

Он сказал, что это его способ исправить ошибки.
He said it was his way of making things right.

Помочь Steven найти способ исправить сломанной телевидения.
Help Steven to find a way to fix a broken television.

Знаешь, есть единственный способ исправить эту ситуацию.
You know, there is one way that you can remedy that situation.

Должен быть способ исправить его. Вернуть все как было.
But there has to be a way to fix him, just to turn him back to normal.

Самый простой и самый доступный способ исправить Outlook PST файл убытки.
The easiest and the most affordable way to fix Outlook PST file damages.

Нет, единственный способ исправить мое положение, это найти решение.
No, the only way to make up for my part in this is to find a solution.

Еще тяжелее найти путь вперед, способ исправить свои прошлые ошибки.
Harder still is to find a way forward, a way to correct one's past mistakes.

Насколько я знаю того, кто это вызвал, он найдет способ исправить ситуацию.
If I know anything about the one who caused it, he will find a way of undoing it.

Самый быстрый способ исправить поведение безмозглых животных, вроде собак, куриц.
It's the quickest way, to alter the behavior of simpleminded animals, like dogs, chickens.

Считаете ли вы, что с обновлением прошивки решить эту проблему или есть другой способ исправить?
Do you believe that with firmware update can fix this problem or is there another way to fix?

Единственный способ исправить все- это вновь обрести сознание; и это очень просто.
The only way to set everything straight is to recover consciousness; and this is very simple.

Обычно это не то, что вы можете сделать самостоятельно, и Отдел обслуживания клиентов поставщика услуг VoIP может иметь или не иметь способ исправить эту проблему.
This is usually not something you can do on your own, and your VoIP provider's customer service department may or may not have a way to fix the problem.

Мы должны найти способ исправить ситуацию таким образом, который был бы приемлемым и справедливым для всех.
We must find the way to remedy the situation in a manner acceptable to all and equitable to all.

В конце концов, Танос узнал, что единственный способ исправить дефект вселенной- уничтожить ее и построить заново.
Ultimately, Thanos learns that the only way for him to repair the flaw in the universe would be to destroy the universe and re-construct it.

Так что если вы ищете способ исправить PST файл быстро и без дыры в вашем кармане, Вы должны дать специализированные PST восстановление инструменты попробовать.
So if you are looking for a way to fix a PST file quickly and without making a hole in your pocket, you should give specialized PST recovery tools a try.

Так что, как вы используете ваш компьютер, через несколько часов после того как вы начали его, если он все еще медленно, то есть еще один способ исправить этот тип проблемы.
So, as you're using your computer, a few hours after you have started it up, if it's still slow, then there's another way to fix that type of problem.

Разработчик говорит, что единственный способ исправить баг без восстановления устройства и настройки его с нуля- использовать ссылку, предоставленную хакером на сайте.
The developer says that the only way to fix it without restoring the device and setting it up as new is using the link provided by the hacker on his website.

Если личная информация клиента изменяется или если клиент больше не хочет использовать наши услуги, мы попытаемся предоставить способ исправить, обновить или удалить личные данные клиента, как это показано в наших записях.
If a customer's personally identifiable information changes, or if a customer no longer wishes to use our services, we will attempt to provide a way to correct, update or remove that customer's personal data as it appears in our records.