СТАНЦИИ НАХОДЯТСЯ на Английском - Английский перевод

• stations are

Примеры использования Станции находятся на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все станции находятся в Токио.
All stations are in Tokyo.

Ближайшие аэропорты и железнодорожные станции находятся в Ассаме.
The nearest airport and railway station are at Avignon.

Обе станции находятся около холма Дорнберг.
Both stations are close to the Dörnberg.

Ближайшие автобусные и железнодорожные станции находятся в Шибенике, Задаре и Сплите.
The nearest bus and rail stations are in Sibenik, Zadar and Split.

Автобусные станции находятся напротив терминалов 1, 2 и 3.
Bus stations are situated opposite both Terminal 1, 2 and 3.

Станции находятся в безопасных местах, будучи дорогим оборудованием, и через спутник связаны с Министерством природных ресурсов Канады в Оттаве.
The stations are in secure locations, being expensive equipment, and are satellite linked to Natural Resources Canada in Ottawa.

Железнодорожные станции находятся примерно в 25 минутах езды на автомобиле.
Train Stations are within 25 min driving distance.

Вы можете отправить поезд в конкретную точку чтобы влиять на его выбор пути, или если станции находятся слишком далеко друг от друга и поезд легко потеряется.
You can send a train to a particular waypoint to influence its choice of track or if the stations are too far apart and the train gets lost easily.

Телевизионные станции находятся в подчинении Управления по стандартам вещания.
Television stations are accountable to the Broadcasting Standards Authority.

Некоторые станции находятся на значительном удалении от цивилизации и до них сложно добраться, что накладывает большие ограничения на их население.
Some stations are in remote areas that are not easy to access, limiting their population greatly.

Это принесет большую пользу, поскольку эти станции находятся в Тихоокеанском секторе Антарктики, который мало охвачен научными исследованиями.
This will bring great benefits because these stations are located in the Pacific section of Antarctica, which is poorly covered by scientific studies.

Заправочные станции находятся во всех трех административных регионах Бельгии- Фландрии, Валлонии и Брюсселе.
Gas stations are located in all three Belgian administrative regions- Flanders, Wallonia, and Brussels.

Почти все частные местные радиовещательные станции находятся в собственности либо" МТГ радио", либо" СБС радио"." СБС радио" входит в состав компании" ПроЗибенСат. 1 групп.
Almost all private local radio stations are owned either by MTG Radio, or SBS Radio. SBS Radio is part of the PeoSiebenSat.1 Group.

Ближайшие ж/ д станции находятся: для высокогорных деревень и Плань Мональбера- в Айме Ла Плане( Aime la Plagne); для Моншавина и Ле Коша- в Ландри( Landry); для Шампани эн Вануа- в Мутьере( Mouteirs).
The nearest train/ railway station are: high mountain villages and Monalbera Plagne- in Aime La Plagne(Aime la Plagne); for Montchavin and Les Kosha- in Landry(Landry); for Vanua en Champagne- in Moutiers(Mouteirs).

Автобусные и железнодорожные станции находятся всего в 15 минутах ходьбы, торговая улица Графтон- стрит и Дублинского замка, 10 минут на автобусе.
The main bus and train stations are just a 15-minute stroll, and Grafton Street shopping and Dublin Castle are 10 minutes away by bus.

На территории станции находятся бар, газетные киоски и билетные кассы, где можно купить билеты как для автобусов, так и для поездов.
At the station there are tickets offices for both trains and buses, newspaper kiosk, bar.

Заправочные станции находятся на окраинах Амстердама, так что в центр с пустым баком лучше не ехать.
Gas stations are located on the outskirts of Amsterdam, so that in the center with an empty tank is better not to go.

Иногда метеорологические станции находятся вблизи сельхозпредприятий, но данные, передаваемые национальным метеорологическим службам и обрабатываемые ими на местном уровне не распространяются.
Sometimes meteorological stations are close to farms but the data that are transmitted to and processed by the national meteorological offices are not disseminated locally.

В одном километре от станции находится МКАД и несколько гостиниц в Зябликово.
One kilometer from the subway station is the airport Domodedovo.

Недалеко от станции находится музей Днепрогэса.
Not far from the station is the DniproGES museum.

Санта- Мария Новелла железнодорожной станции находится всего в 200 метрах от отеля.
The Santa Maria Novella railway station is only 200 metres away.

Почтовые станции находились в разных частях города.
Postal stations were in different parts of the city.

В 400 метрах от станции находится пассажирская железнодорожная платформа Новая.
At 400 meters from the station is a passenger railway platform new.

К югу от станции находится развилка, где расходятся Кольцевая линия и Дистрикт.
Just south of the station is the junction where the Circle and District lines diverge.

С южной стороны станции находится разъезд с отстойником для поездов.
South of the station is a turning line for trains.

Историческое здание станции находится в руинированном состоянии.
According to the historical society, the station is in good structural shape.

Неподалеку от станции находится трехзвездочный отель Вернисаж.
Not far from the station is a three star hotel Vernissage.

Для более большой 3D действий на космической станции находится здесь!
For more great 3D action on the space station is here!

Ближайшая железнодорожная станция находится в 15 км в городе Врхлаби.
Closest train station is 15 km away in the city Vrchlabi.

Железнодорожная станция НАХОДИТСЯ 10minutes ходьбы от FUSION общежитие.
Rail station is situated 10minutes walking from fusion hostel.