СТИЛЕМ на Английском - Английский перевод

• style
• flair
• styles
• styling
• styled

Примеры использования Стилем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Полный контроль над стилем и анимацией.
Full Control Over Styles and Animations.

Каким стилем Павел написал это Послание?
What styles did Paul use in his epistle?

Создать весело выглядит для борьбы со стилем.
Create fun looks to fight with style.

Познакомиться со стилем преподавания в КИМЭП;
Get acquainted with the teaching style at KIMEP;

Бюджет проживания с комфортом и стилем.
Budget accommodation with comfort and style.

Теплый, да, но делать с классом и стилем, конечно!
Warm, yes, but do with class and style, of course!

Номера обставлены с комфортом и стилем.
The rooms are furnished with style and comfort.

Стать рок-звездой с этим стилем игры Guitar Hero.
Become a rock star with this style game Guitar Hero.

Очень красивый номер, со своим своебразным стилем.
Very nice room, with its svoebraznym style.

Не все хорошо справляется с таким стилем работы.
Not everyone copes well with this style of working.

И с видом и стилем часто преподаются свойства.
And with the look and styling are often taught properties.

И еще одна важная параллель со стилем Шанель.
And another important parallel with the style of Chanel.

Более 20 вариантов домашней страницы с уникальным дизайном и стилем.
Uniquely designed and styled home pages.

Выбирайте между классическим и сенсорным стилем управления.
Choose between Classic and Touch play styles.

Дом отличается своим современным и оригинальным стилем.
The house is distinguished by its modern and original style.

Наслаждайтесь классическим стилем эстетический стиль искусства.
Enjoy classic styling aesthetic style of art.

Макияж nude look всегда сочетается с классическим стилем.
Makeup nude look always combined with classic style.

Путешествуйте со стилем с этой портативной пепельницей из полированного хрома.
Travel in style with this portable ashtray in polished chrome.

Такую куртку хорошо сочетать с модным стилем гранж.
This jacket is well combined with fashionable grunge style.

Прославился своим демагогическим и агрессивным журналистским стилем.
The magazine is known for its aggressive and flamboyant reporting styles.

В ОС Windows Vista и более поздних системах управляет стилем Aero для диалоговых окон.
On Windows Vista and later systems this controls whether dialogs use the Aero styling.

Номер" Комфорт" шикарный номер, с очень своебразным стилем.
Room"Comfort" luxurious room, with a very svoebraznym style.

Полагаю, что разница между американским и британским стилем приготовления мяса гриль существует.
I suppose there are some differences between U.S. and U.K. styles of grilling.

Вилла сочетает в себе современные штрихи с традиционным стилем.
The villa combines modern touches with traditional style.

Своим стилем, Skipper напоминал миниатюрную версию хардтопа Mitsubishi Galant GTO.
Styling wise, the Skipper represented a miniature version of the seminal hardtop Mitsubishi Galant GTO.

Платье актрисы Кейт Хадсон Калифорнии со своим обычным стилем.
Dress the actress Kate Hudson California with his usual style.

Магические числа, содержащиеся в теле программ, являются плохим стилем и провоцируют возникновение ошибок.
Magic numbers contained in bodies of programs provoke errors, and using them is bad styling.

Поэтому, прежде, чем покупать куртку, определись со своим стилем.
Therefore,, first, than buying a jacket, decided with his style.

Они отличаются конструктивными элементами, стилем, материалом( золото, серебро, платина) и инкрустацией.
They are distinguished by structural elements, styles, materials(gold, silver, platinum) and inlay.

Bee5 детская коляска обеспечивает идеальное соответствие с вашим стилем.
The bee5 stroller provides a perfect match with your style.