Примеры использования Строите на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Строите лодки?
Вы строите лодки?
You build boats?Вы что-то строите.
You build things.Вы сами строите свое будущее.
You build your future.Что-нибудь здесь строите?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
строим новый мир
сердце мы строимстроить отношения
строить планы
строить мир
компания строитвозможность строитьстроить города
строить свое будущее
строить будущее
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
начали строитьпродолжает строитьпозволяет строитьпомогал строитьстремится строитьхотят строитьстроить и расширять
Больше
Вы строите воздушные замки.
You build castles in the air.Что именно вы строите?
Вижу, вы тоже строите модели.
I see you build models, too.Что вы там еще строите?
And what else y'all building?Вы строите на зараженной земле.
You are building on unsafe land.Значит, это вы строите тот отель?
So you're the guy building that hotel?Как вы строите репертуарную политику?
As you build the repertuarnuju policy?Надеюсь, что вы строите деньги, удачу.
Hope you build a bankroll, good luck.Вы строите дом своей мечты?
Fulfilling your dream of building your ideal home?Что если вы строите жизнь вокруг этого.
Строите ли еще где-нибудь дом?
Is there another house being built around here?Вы собираете деньги, строите школы.
I mean you're raising money, building schools.Ребят, ну и вы строите из мухи слона….
Guys, well, you build an elephant out of a fly….Как вы строите свое общение с болельщиками?
As you build your communication with the fans?С нашим цементом вы строите" Раз и навсегда"!
With our cement you build a"once and for all"!На Земле, Вы строите из неживого материала.
On Earth, you build with inanimate material.Покупайте« под ключ» или просто строите землю плюс проект.
Buy turnkey or just building land plus project.Потому, что вы строите дом своей мечты, бесплатно.
У нас трое детей,а вы с ним базуки строите!
We have got three kids andyou have got him building bazookas?Только в этом случае Вы грамотно строите и развиваете свое тело.
Only in this case you competently build and develop your body.Это как строительство; вы берете дерево и что-то строите.
It's like construction; you're taking raw wood and building something.Получив разрешение, они могут контролировать, как вы строите свой дом.
Through permits, they can control how you build your house.Строите тесное сотрудничество с клиентами, которым предоставляете свои услуги.
Build strong partnerships with the people you serve.Вы компьютерные ребята, вы строите что-нибудь что не можете контролировать.
You computer guys, you build something you can't control.Строите генеалогические деревья в Древе Жизни 4 или более ранней версии?
Still building family trees in version 4 or earlier version?
