СУБЪЕКТА на Английском - Английский перевод

• subject
• entity
• unsub
• actor
• agent
• stakeholder
• subjects
• entities
• actors
• unsubs
• agents

Примеры использования Субъекта на Русском языке и их переводы на Английский язык

Права субъекта данных.
Rights of the data subject.

Может, она знала Субъекта.
Maybe she knew the unsub.

Два субъекта все бы объяснили.
Two unsubs would explain it.

Он знает нашего Субъекта.
He knows who our unsub is.

Может, субъекта влекло к ней.
Maybe the unsub was attracted to her.

Атака касанием убивает субъекта.
Touch attack kills subject.

Субъекта сложно будет найти.
That's gonna make the unsub hard to find.

Поймаем его- поймаем нашего субъекта.
We catch him, we catch our unsub.

У нашего Субъекта есть тип и характер.
Our unsub has a type and a temper.

Предварительный отчет субъекта 62547.
Preliminary report subject 62547.

Имя субъекта зарегистрированного сертификата.
Registered Certificate Subject Name.

У нашего неопознанного субъекта хороший вкус, а?
Our unsub has good taste, huh?

Наш Субъекта разивает вкус убийства.
Our unsub is developing a taste for the kill.

Избирательного субъекта и его представителя;
Election subjects and their representatives;

Самого субъекта или кого-то, с кем он близок?
For someone else or the unsub himself?

Изменение представившего претензию/ ответственного субъекта.
Change of submitting/responsible entity.

Разрушение. Убивает субъекта и уничтожает его останки.
Destruction. Kills subject and destroys remains.

Для этой цели не требуется создание специального субъекта.
No special entity for that purpose is created.

Ты думаешь субъекта два- пианист и подражатель?
You think there are two unsubs, the piano man and a copycat?

Содействия повышению роли женщины как субъекта процесса развития;
Promoting the role of women as agents of development;

Конституирование субъекта через коммуникацию и язык.
Subject constitution through communication and language.

Может у субъекта была связь с Тарой, которую он неправильно истолковал.
Maybe the unsub had a misconstrued bond with Tara.

Должностные лица в качестве субъекта транснационального компьютерного преступления.
Officials as a subject of transnational computer crime.

Два таких субъекта посчитали проблематичными два аспекта показателей.
Two such entities considered as problematic two aspects of the indicators.

Аккредитована в качестве субъекта научной и научно-технической деятельности.
Accredited as a subject of scientific and technical activities.

Профессиональное образование и становление субъекта профессиональной деятельности.
Vocational education and formation of a professional activity subject.

Без такого субъекта нет права на самоопределение.
Without such a subject, there was no right to self-determination.

Поэтому нам не следует рассматривать себя в качестве совершенно независимого субъекта.
We should, therefore, not consider ourselves as a totally independent entity.

Требовать от субъекта ПДн своевременного уточнения предоставленных ПДн.
Require from PD entity to timely update the PD provided.

Развеять Чары. Освобождает субъекта от чар, изменений, проклятий и окаменения.
Break Enchantment. Frees subjects from enchantments, alterations, curses, and petrification.