ТРЕНЕРОВ на Английском - Английский перевод

• coaches
• trainers
• managers
• coach
• coaching
• trainer

Примеры использования Тренеров на Русском языке и их переводы на Английский язык

Профессиональных тренеров у нас не было.
We did not have any professional trainers.

Один из самых успешных казахстанских тренеров.
He is Harvard's most successful coach.

Пригласите чешских тренеров на ваш ледовый дворец.
Bring Czech coaching to your rink.

Все верно, ну, тренер наших тренеров ждет.
All right, well, our coaches' coach awaits.

Для одного из новичков- тренеров это вовсе не игра.
For one new coach, this is not a game.

Тысячи, выброшенные мной на видеопособия и тренеров.
The thousands i wasted on videotapes and coaching.

Масса детей, тренеров, все живо, весело!
Lots of children, and coaches, so lively, so happy!

Знаешь, что говорят о команде тренеров муж- жена?
You know what they say about husband/wife coaching teams?

Я уведомляю тренеров всех атлетических дисциплин.
I'm notifying the coaches of all athletic disciplines.

Огромное спасибо от тренеров, ребят и родителей».
Thank you very much from coaches, children and parents.

Курс для тренеров по научно- ориентированному обучению RBL.
Course for Trainers on Research-Based Learning RBL.

Комфортные условия для тренеров и тренирующихся верховую езду.
Comfortable conditions for trainers and riders.

Обвинил тренеров в сговоре с техническим делегатом Г.
I accused trainers of arrangement to technical delegate G.

Казахстанская команда тренеров по обучению правам человека.
Kazakhstan Team of Human Rights Education Trainers.

Сегодняшний проект направлен на развитие тренеров в Европе.
The current project focuses on European coach development.

Сам проект« Школа тренеров» осуществлялся в два этапа.
The School of Coaches project was implemented in two stages.

Мы улучшили возможность поиска игрока для тренеров национальных сборных.
We have improved the player's search feature for national managers.

Ассоциация тренеров и организационных консультантов, 1998-;
Russian Association Coaches and Organizational Consultants, 1998.

Каждый эксперт мог выбрать пять тренеров, которых считал лучшими в истории.
Every expert could choose five managers whom they considered the greatest.

Тренировка для тренеров или как готовить преподавателей перевода.
Training for trainers or how translation teachers should be taught.

Выберем подходящих домашних теннисных и фитнес тренеров, физиотерапевтов, и т. д.
Selection of suitable tennis and fitness coaches, physiotherapists, etc.

Один из самых успешных тренеров Венесуэлы на международном уровне.
He has the most successful international coaching career in Albania.

Предложения тренеров/ капитанов команд, утвержденных руководством ФТМ.
Coaches/ team captain's proposals, approved by the MTF management.

Консультирование спортсменов, тренеров, спортивных агентов, клубов по правовым вопросам.
Advice to sportsmen, coaches, sports agents, clubs on legal issues;

Учебные центры предприятий и институт внутренних тренеров ДТЭК и Метинвеста.
Corporate study centres and internal coaching institutes at DTEK and Metinvest.

Нанимай агентов, тренеров, овладевай новыми навыками, развивай свой талант!
Hire agents, coaches, master new skills, develop your talent!

Внедрение региональных курсов подготовки тренеров по аудиту безопасности дорожного движения.
Implement regional"train the trainer" road safety audit courses.

Предложения тренеров/ капитанов команд, утвержденные руководством ФТМ Отборочные соревнования.
Coaches/ team captain's proposals, approved by the MTF management.

Руководила обучением тренеров голландской волейбольной федерации.
She was Head of the coach education department of the Dutch Volleyball Federation.

Возможности профессионального развития для тренеров IELTS в партнерском центре.
Professional development opportunities for IELTS trainers at the partner centre.