ТРЕТЬЕ МЕСТА на Английском - Английский перевод

• third places
• third place

Примеры использования Третье места на Русском языке и их переводы на Английский язык

Второе и третье места не были присуждены.
Neither second nor third place was granted.

Американские команды заняли второе и третье места.
Italian crews also took the second and third places.

Второе и третье места жюри решило не присуждать.
The jury decided not to award the second and the third places.

Газоспасатели заняли второе и третье места в шахматном турнире.
Gas rescuers took second and third place in chess tournament.

Второе и третье места заняли EMUI от Huawei и Smartisan OS.
The second and third places were occupied by EMUI from Huawei and Smartisan OS.

Болгария и Молдавия заняли второе и третье места соответственно.
Bulgaria and Armenia finished in second and third place, respectively.

Второе и третье места заняли филиалы« Воронежэнерго» и« Ярэнерго».
Second and third places were taken by branches"Voronezhenergo" and"Yarenergo".

Танцоры из Швеции и Бельгии заняли второе и третье места соответственно.
With Sweden and Germany finishing second and third places respectively.

Второе и третье места разделили студенты из Туниса, Турции и Конго.
Second and third place was shared by students from Tunisia, Turkey and the Congo.

Участницы, занявшие второе и третье места среди женщин, награждаются дипломами.
Participants, who took second and third place among women, are awarded with diplomas.

Второе- третье места должны рассматриваться как утешительные призы, и не более.
The second or third places have to be considered as consolation prizes, and no more.

Командам, занявшим второе и третье места, были вручены грамоты НС и сувениры.
The teams, who took the second and third places, were handed NA certificates and souvenirs.

Тогда на женском чемпионате республики среди взрослых я поделила второе- третье места.
At that time at the women's national championship I share the second and the third place.

Занявшим второе и третье места, достались цифровой фотоаппарат и телефон« Смартфон».
The second and third place winners were given a digital camera and a smartphone.

В чемпионате присуждались один, два и три очка, соответственно, за первое, второе и третье места.
The championship awarded one, two and three points to first, second and third places respectively.

Участники, занявшие второе и третье места среди юниоров, награждаются дипломами.
Participants, who took second and third place among juniors 1996 and younger, are awarded with diplomas.

Второе и третье места заняли международные гроссмейстеры Николай Стручков и Евгений Кондраченко.
Second and third places were taken by international grandmasters Nikolai Struchkov and Evgeny Kondrachenko.

Участники, занявшие второе и третье места в Кубке мира, награждаются соответственно медалями и дипломами.
Participants, who took second and third places, are awarded with medals and diplomas.

Второе и третье места заняли кишиневская« Олимпия» и хынчешстский« Фундул Галбеней» соответственно.
The second and third places were taken by the Kishinev"Olympia" and hyncheshstsky"Fundul Galbenya" respectively.

Согласно результатам голосования, первое, второе и третье места заняли соответственно Новруз Мамедов, Эльвин Набизаде и Ламия Ахмед.
According to the results of the vote, Novruz Mammadov, Elvin Nabizadeh and Lamiya Ahmad took the first, second and third place, accordingly.

За первое, второе и третье места игрок получает бронзовую, серебряную и золотую медаль соответственно.
The first, second, and third-place finishers in each event receive gold, silver, and bronze medals, respectively.

В турнире CSI3*- W Баку( Азербайджан) в октябре 2011 года Лусина победила с кобылой Bahar MNM, а также заняла второе и третье места с Kalinka MNM.
At the CSI3*-W Baku(AZE) in October 2011, Lusina won with Bahar MNM and also picked up second and third place finishes with Kalinka MNM.

У мужчин второе и третье места заняли российские команды Санкт-Петербурга и центрального федерального округа.
In men competition, second and third places took Russian teams of St. Petersburg and the central federal district.

Победители конкурса были награждены призом На/ Не и денежной премией, занявшие второе и третье места- почетными дипломами.
The competition winners were awarded a Na/Ne prize and a monetary award, the participants who gained the second and the third places received honorary diplomas.

Второе и третье места общего зачета у китаянок Цзюй Вэньцзюнь и Чжао Сюэ с 253⅓ и 250 очками соответственно.
The Chinese players Ju Wenjun and Zhao Xue occupy the second and third places in the overall standings with 235⅓ and 250 points respectively.

На церемонии награждения все участники получили иконы святых апостолов Петра и Павла, а команды, занявшие первое, второе и третье места, также получили подарочные карты в качестве призов.
Peter and Paul, and teams finishing first, second and third place also received gift cards as prizes.

Второе и третье места поделили между собой команды Балаша Касумова( Азербайджан) и" Перезагрузка"( Армения), заработавшие по 53 очка каждая.
The second and third places divided Balash Kasumov's team and the Armenian team"Perezaqruzka", received on 53 points.

Стимулом для них служили денежные призы- 60, 40 и 20 тысяч рублей соответственно за первое, второе и третье места в каждом из восьми весов.
As incentive for them monetary prizes- 60, 40 and 20 thousand rubles respectively for the first, second and third places served in each of eight scales.

Авторы получили почетные грамоты и приятные призы, а занявшим первое, второе и третье места вручили соответственно ноутбук, мобильный телефон и плеер.
The authors received diplomas and nice prizes, and first, second and third places were awarded respectively the laptop, mobile phone and player.

Днепропетровский регион сыграл ключевую роль в распределении мест в юниорской мужской сетке, заняв двумя командами первое и третье места.
The Dnepropetrovsk region played a key role in distribution of places in a junior man's grid, having taken two teams the first and third places.