ТЫ ПРОСМОТРЕЛ на Английском - Английский перевод

you to go
ты пошел
ты ушел
ты поехал
тебе идти
ты уезжал
тебе ехать
вы отправились
ты сходил
ты ходил
ты просмотрел
Сопрягать глагол

Примеры использования Ты просмотрел на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ты просмотрел их все?
Have you watched them all?
Мне нужно, чтобы ты просмотрел это.
I need you to check through this.
Ты просмотрел мой телефон?
You looked through my phone?
Стэнтон, мне нужно, чтобы ты просмотрел.
Stanton, I need you to review.
Ты просмотрела разговор Теллера?
You watch Teller's chat?
Эйприл, ты просмотрела одну ужасающую работу.
April, you looked at one horrifying job.
Ты просмотрел все коробки?
Did you look through all the boxes?
Сантана, ты просмотрела нашу коллекцию DVD?
Santana, did you go through our DVD collection?
Ты просмотрел номера в ее телефоне?
Did you run the numbers in her phone?
Мне нужно, чтобы ты просмотрел каждый документ в этом деле.
I need you to go through every file in this case.
Ты просмотрела остальные папки?
Like you went through the rest of the files?
Это важно, чтобы ты просмотрел каталог до конца дня.
It's important that you look at the catalogs before the end of the day.
Ты просмотрел все за одну ночь?
You watched everything they gave us in one night?
Я хочу, чтобы ты просмотрела записи службы безопасности с Хаффнером.
I want you to go through the security tapes with Haffner.
Бенни, мне нужно, чтобы ты просмотрел историю его браузера, понятно?
Benny, I need you to trawl through his browser history, all right?
Похоже, ты просмотрела телефонные счета Нейтана.
I take it you looked at Nathan's phone bill.
Но ты просмотрел файлы тех, кого отобрал для этой работы, так ведь?
But you reviewed the files of the women you selected, right?
Мне нужно, чтобы ты просмотрел эти документы и сказал мне, чего там нет.
I need you to go through those files and tell me what's not in there.
Я хочу, чтобы ты просмотрел все видео службы безопасности из здания суда, и составил перечень всех входивших и выходивших людей.
I want you to go through all the security footage from the courthouse, make a list of all the people that entered and exited.
Мне нужно, чтобы ты просмотрел это и нашел, что я могу использовать против Таммани.
I need you to go through this And get me anything I can use against tammany.
Я хочу, чтобы ты просмотрел всех, кто работал над проетом Синтов. Людей из внутреннего круга… Но найди кого-то, кто еще здесь, того, кто может знать в чем дело.
I want you to look up everyone that worked on the Synth project… people on the inner circle… but find someone that's still around, someone that might know what this is.
Но я все же хочу, чтобы ты просмотрел все сообщения о кражах Вдруг будет совпадение с БМВ, о котором он говорил.
But I would still like you to pull all the burglary reports matching the BMW that he told us about.
Ты… Ладно, если ты просмотрел все дела, тогда знаешь, что никто их не выигрывал потому, что в броне нет просвета.
You-- okay, if you have gone over every case file, then you know that the reason nobody wins is because there is no chink in the armor.
Мне надо, чтобы ты просмотрела документы, которые мне только что передали из федеральной прокуратуры.
I need you to go through the discovery the A.U.S.A. just dumped on me.
Ну это ты просматриваешь и меняешь картинки.
You look through it and change pictures.
Вот… ты просмотришь этот хлам.
Here… You look through this pile.
Ты просматривал его досье.
You got a look at his file.
И зачем ты просматриваешь Хлоины файлы?
Why are you looking through Chloe's files?
Ты просматриваешь мои личные файлы?
Beep Are you looking through my personal files?
Почему ты просматриваешь рейсы на Кливленд?
Why are you looking at flights to Cleveland?
Результатов: 30, Время: 0.0398

Ты просмотрел на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский