ПРОСМОТРЕТЬ СВЕДЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• to view information
• to view the details
• view information

Примеры использования Просмотреть сведения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Чтобы просмотреть сведения о драйвере устройства.
To view information about a device driver.

Выберите команду Просмотр, чтобы просмотреть сведения о выбранном сертификате.
Click View to see details about the selected certificate.

В этом разделе приводятся процедуры, с помощью которых можно просмотреть сведения об устройстве.
This topic provides procedures you can use to view information about a device.

Чтобы просмотреть сведения о соседних сообщениях об изменении состояния, нажмите кнопку Назад или Далее.
To view information about adjacent status messages, click Previous or Next.

Чтобы узнать, связаны ли с заданием ошибки, выберите задание инажмите кнопку Просмотреть сведения.
To see if there are any errors associated with the job, select the job and click View Details.

На странице Отчет об установке можно просмотреть сведения о только что виртуализированном пакете виртуальных приложений.
On the Installation Report page, you can review information about the virtual application package you just sequenced.

В центральной области оснастки« Диспетчер отказоустойчивости кластеров» можно просмотреть сведения о состоянии узла.
In the center pane of the Failover Cluster Manager snap-in, you can view information about the state of a node.

Чтобы просмотреть сведения об учетных записях служб Интернета, например, ESN службы Netflix, выберите Сведения о службах Интернета.
Select Online Service Info to view online service account info such as your Netflix ESN.

В этом разделе приводится процедура, с помощью которой можно просмотреть сведения о выполняемых на компьютере драйверах устройств.
This topic provides a procedure you can use to view details about the device drivers that are running on your computer.

Чтобы просмотреть сведения о клиентах, подключенных к передаче, разверните узел Передачи многоадресной рассылки и щелкните нужную передачу.
To view information about clients that are connected to a transmission, expand the Multicast Transmissions node, and click the transmission.

Позволяет открыть диалоговое окно Сертификат, где можно просмотреть сведения о сертификате, выбранном в списке Сертификаты SSL.
Opens the Certificate dialog box from which you can view information about the selected certificate in the SSL certificate list.

На вкладке Результаты можно проверить ход выполнения задания на каждом компьютере или просмотреть сведения о состоянии выполняющегося задания.
When the Results tab opens, review the progress of the job on each computer or view details about the status of the running job.

С помощью диспетчера устройств можно просмотреть сведения о конфигурации оборудования, в том числе его состоянии, используемых драйверах, а также другие данные.
By using Device Manager, you can see the details of your hardware configuration, including its status, the drivers in use, and other information.

Просмотр сведений об образе виртуальной машины Чтобы просмотреть сведения об образе виртуальной машины программы.
Viewing details of the virtual machine image To view the details of the program virtual machine image.

Несколько раз нажав данную клавишу, можно просмотреть сведения о всех загруженных рулонах бумаги( рулон1, рулон 2, лист), а также о подключении принтера к компьютеру.
By pressing this key repeatedly, you can see information about all loaded papers(roll 1, roll 2, sheet) and about the printer's connection to the computer.

Просмотрите сведения в диалоговом окне Сведения о сообщении об изменении состоянии и нажмите кнопку ОК, чтобы закрыть это диалоговое окно, или же нажмите кнопку Назад или Далее, чтобы просмотреть сведения о других сообщениях об изменении состояния.
View the information in the Status Message Details dialog box, and then click OK to close this dialog box, or click Previous or Next to view the details of other status messages.

При помощи функции" Где я?" можно просмотреть сведения о текущем местоположении При необходимости эта функция поможет вам сообщить спасательной службе о вашем местонахождении.
You can use the Where Am I? page to view information about your current location This feature is helpful if you need to tell emergency personnel your location.

В этом диалоговом окне можно просмотреть сведения о выбранном устройстве, такие как состояние порта, скорость канала, продолжительность вызова, статистика сети, ошибки и используемые сетевые протоколы.
Use this dialog box to view information about the selected device such as port condition, line speed, call duration, network statistics, errors, and the network protocols being used.

Нажмите кнопку со стрелкой" вниз", чтобы просмотреть сведения о следующем действии в модуле Runbook, или кнопку со стрелкой" вверх", чтобы просмотреть сведения о предыдущем действии.
Click the Down Arrow button to view the details of the next activity in the runbook, and click the Up Arrow button to view the details of the previous activity.

Просмотрите сведения на странице Знакомство со службами сертификации Active Directory, затем нажмите кнопку Далее.
Review the information on the Introduction to Active Directory Certificate Services page, and then click Next.

Просмотрите сведения о сетях в разделе Общее представление о требованиях для отказоустойчивых кластеров.
Review the details about networks in Understanding Requirements for Failover Clusters.

Просмотрите сведения в Интернете и выполните действия, необходимые для создания сайта Active Directory.
Review the information on the Web and complete the steps for creating an Active Directory site.

Просмотрите сведения на странице Подтверждение операций и затем нажмите кнопку Готово.
On the Confirmation page, review the details, and then click Finish.

Просмотрите сведения на странице Прежде чем приступить к работе и нажмите кнопку Далее.
On the Before You Begin page, review the information, and then click Next.

Просмотрите сведения о компонентах, которые необходимо установить вместе с возможностями рабочего стола, и выберите команду Добавить необходимые компоненты.
Review the information about the required features that need to be installed with the Desktop Experience feature, and then click Add Required Features.

Просмотрите сведения, полученные в результате выполнения команды query, проверьте возможные параметры и найдите значение, работающее для компьютера.
Review the information from the query command, review the possible settings, and find a value that works for your computer.

На странице Сводная информация просмотрите сведения и решите, нужно ли назначить персональный виртуальный рабочий стол пользователям.
On the Summary Information page, review the information, and then decide if you want to begin assigning personal virtual desktops to users.

Просмотрите сведения о добавлении требуемой роли( Hyper- V), а затем нажмите кнопку Добавить требуемые службы роли.
Review the information about adding the required role(Hyper-V), and then click Add Required Role Services.

На странице Завершение просмотрите сведения на панели Успешный отчет о виртуальном пакете приложений и нажмите кнопку Закрыть.
On the Completion page, after you have reviewed the information displayed in the Virtual Application Package Report pane, click Close.

Просмотрите сведения, полученные в результате выполнения команды query, и обратите внимание на GUID параметра Subgroup, который нужно изменить.
Review the information from the query command, and note the Subgroup GUID for the specific setting you want to change.