Примеры использования Уверенные на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
И более уверенные.
Уверенные, но осторожные.
У тебя уверенные руки?
Первые слова и уверенные шаги.
Это люди, уверенные в завтрашнем дне.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
У тебя очень уверенные руки.
You have very steady hands.Они такие нежные и уверенные.
They're so sensitive and confident.Уверенные победы борцов СК" САМСОН.
Sure victories of wrestlers of SK"SAMSON.Безошибочные движения, уверенные маневры.
Sure moves, uneering manoeuvres.Уверенные производственные результаты за 3кв2011.
Венесуэльцы очень уверенные люди.
The Venezuelans are very confident people.Работы йохимбине пути известные за уверенные.
The way yohimbine works is not known for sure.Уверенные аналитические навыки и знание шаблонов проектирования;
Классическому дизайну интерьера отдают предпочтение уверенные люди.
Classicin interior design preference confident people.Эти сборные и в Бельгии одержали уверенные общекомандные победы.
Уверенные аналитические навыки, способность видеть новые пути решения задач;
Strong analytical skills, ability to see new ways of solving problems;Турецкие мужчины- колоритные,сексапильные мачо, уверенные в своей неотразимости.
Turkish men are racy,sexy macho, confident in its irresistibility.Хорошо, l- уверенные ваши футбольные способности сделан большое впечатление на ней.
Поэтому, не бойтесь рисковать,а будьте уверенные в своем выборе. Успехов!
Therefore, do not be afraid to take risks,and be confident in your choice. Good luck!Уверенные производственные результаты за 3кв2011- Горнодобывающая промышленность/ Казахмыс.
Solid 3Q2011 production results- Metals and mining/ Kazakhmys.Надежный двигатель, удобный доступ в салон, уверенные тормоза, четкую управляемость.
A reliable engine, easy access to the interior, confident brakes, precise handling.Имелись уверенные ожидания, что этот вопрос будет решен в положительном плане.
There was a strong expectation that this issue would be addressed favourably.И всегда демонстрируем высокие, уверенные показатели, о чем свидетельствуют итоговые протоколы.
And we always demonstrate high, confident indicators, as evidenced by the final protocols.Уверенные знания кросс- браузерного и кросс- платформенного web- программирования;
Strong knowledge of the cross-browser and cross-platform web programming.Таковы некоторые и наиболее уверенные области, где вы бизнес будет отличиться и достижения успеха.
These are the certain and most assured areas where you business will excel and succeed.Уверенные шаги, направленные на дальнейшее процветание нашей Родины, обеспечивают мирную жизнь народа.
Confident steps are aimed at the improvement our Motherland, ensuring peaceful life of the people.Вы могли окончательн сделать их, но они уверенные идут ушибить вас в процессе. Конец жизни: Простиньте.
You might eventually do it, but it sure is going to hurt you in the process. Life tip: Forgive.ПБК« Астана»/« Астана»провожает« Синегорье», имея в активе две уверенные победы.
Official web-site of«Presidential basketball club«Astana»/“Astana”,having two confident victories, sees“Sinegorye” off.Именно малый бизнес и пользователи, уверенные, что их данные никому не нужны, особенно уязвимы.
Small business and common users, assured that no one would want to get access to their data, are particularly vulnerable.Франки восстановили свою фалангу и провели ночь в отдыхе, уверенные, что с рассветом битва возобновится.
The Franks resumed their phalanx, and rested in place through the night, believing the battle would resume at dawn the following morning.
