SEGUROS на Русском - Русский перевод S

Существительное
Прилагательное
Глагол
страховых
de seguros
aseguradoras
previsional
primas
insurance
de cotización
aseguramiento
compañías
prima
убеждены
estamos convencidos
seguros
confiamos
creemos
convicción
estamos persuadidos
el convencimiento
siguen convencidos
уверены
seguros
confiamos
creen
sabemos
estamos convencidos
la certeza
asegurar
asegurarnos
estamos
надежных
fiables
fidedignas
sólidos
seguros
buenas
duraderas
sostenibles
creíbles
viables
robustos
убедиться
asegurarme
asegurarse
asegurarnos
estar seguro
ver
comprobar
cerciorarse
saber si
convencerse

Примеры использования Seguros на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Seguros LaRochelle.
Страховая компания.
Estos no son seguros, cariño.
Это не страховка, дорогая.
Seguros Tressler.
Страховая компания Тресслера.
No nos sentimos seguros con eso.
Это не безопасно для них.
¿Seguros que no es el clon?
Уверен, что он не клон?
Bueno, teníamos que estar seguros.
Ну, мы должны были убедиться.
¿Cuán seguros son sus teléfonos?
Насколько безопасен Ваш телефон?
No hay ninguna herencia, ni seguros importantes.
Ни страховок, ни гарантий.
No estamos seguros de que vaya a salir bien.
Хотя пока не уверен, что получится.
Estos sujetos son más seguros que nada.
С этим парнями чуток безопасней, чем без них.
Para estar seguros de que podríamos confiar en ti.
Чтобы быть уверенными, что тебе можно доверять.
Tenemos que estar absolutamente seguros de que no hay fugas.
Нам нужна полная уверенность, что нет протечки.
El fraude de seguros no es la forma de ayudar a alguien.
Мошенничество со страховкой- не лучшая помощь.
Deberíamos comprobarlo y estar seguros No se está quemando.
Мы должны проверить и убедиться что оно не подгорело.
Trabajando en seguros, he visto esta jugada miles de veces.
Когда я работал в страховом бизнесе, я тысячу раз видел подобные трюки.
La la Comisión Internacional Reclamos Seguros Era Holocausto.
Международная комиссия по страховым претензиям эпохи Холокоста страховых.
Y el dinero de los seguros es solo la guinda del pastel.
И деньги по страховке просто как вишенка на торте.
No aceptamos el argumento de que los ensayos nucleares son científicamente seguros.
Мы не согласны с заявлениями о безопасном, с научной точки зрения, характере ядерных испытаний.
Como vender seguros o contabilidad.
Как продажа страховок или бухучет.
Yo estaba vendiendo seguros en Arlington.
Я торговал страховками в Арлингтоне.
Ya no estamos seguros que el ahogamiento de Valerie Dupree sea un suicidio.
У нас уже нет уверенности, что Валери Дюпре утонула в результате самоубийства.
Puedo asegurarle que estamos 100% seguros de que no mató a Ashley.
Уверяю, мы абсолютно уверена, что вы Эшли не убивали.
Por favor, estad seguros de marcar vuestras respuestas claramente en su espacio.
Пожалуйста, убедитесь, что вы четко отмечаете свои ответы на листе.
Teníamos que estar seguros de que él estaba ahí.
Нам надо было убедиться, что он там.
El Instituto Seguros para la Seguridad las Carreteras( IIHS).
Страхово́й институ́т доро́жной безопа́сности( англ Insurance Institute for Highway Safety IIHS).
De acuerdo, hasta que estemos seguros de eso, cojamos su teléfono.
БУА ВИСТА: Замечательно, но мы забираем ваш телефон, чтобы убедиться в этом.
Queremos estar seguros de que esas organizaciones siguen encaminándose en un sentido positivo.
Нам хотелось бы убедиться, что эти организации намерены двигаться в том же направлении.
Simplemente tenemos que estar seguros de que no has estado expuesto a ningún bicho.
Мы должны были убедиться, что ты не подхватил никаких вирусов.
Así que estamos 100% seguros de que ella es 100% mujer,¿verdad?
Так ты на 100% уверен, что она женщина?
Tenemos que estar seguros Samaritano se destruye una vez por todas.
Нужно убедиться, что Самаритянин уничтожен раз и навсегда.
Результатов: 7598, Время: 0.1675

Как использовать "seguros" в предложении

Aceptémoslo, los seguros médicos son confusos.
Son los únicos seguros validos aceptados.
Qué tan seguros son mis datos?
¿Son suficientemente seguros los coches autónomos?
¿Estamos seguros que vamos hacia delante?
"Estamos seguros que hay motivaciones políticas.
¿empleado que presenta los seguros sociales?
estamos seguros que conseguiremos algo importante.
Seguros que son unos productos fantástico.
¿Tus datos están seguros con nosotros?

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский