УБЕЖДЕН на Английском - Английский перевод

• am convinced
• am confident
• believes
• am sure
• conviction
• belief
• am persuaded
• certain
• is convinced
• believe
• was convinced
• was confident
• is confident
• believed
• was sure
• is sure
• is persuaded

Примеры использования Убежден на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я убежден в этом.
I am convinced of this.

Тем не менее я твердо убежден в том, что эти цели являются достижимыми.
Nevertheless, it is my firm belief that these goals are still achievable.

Я убежден, они что-то значат для меня.
I'm certain they're meant for me.

Сначала я был убежден, что это преступление совершил один человек.
From the very start it was my belief that one person alone must be responsible from this crime.

Я убежден, что нам необходимо это сделать.
I believe that we need to do it.

И он настолько способен иметь игру, насколько убежден в том, что для этой игры существуют барьеры».
And he's as capable of having a game as he is certain there are barriers wherein to play this game.

Он убежден, что его.
He is convinced that it's his.

Я убежден, что мы в состоянии достичь успеха.
I am confident that we can succeed.

Но я убежден в нашем успехе.
But I am convinced that we will be successful.

Я убежден, что она присуща и тебе.
And I am persuaded that in thee also.

Вангер- старший убежден, что Харриет убита, причем кем-то из членов его обширной семьи.
Vanger believes that Harriet was murdered by a family member.

Я убежден, что ваше умелое руководство подведет нашу работу к плодотворному результату.
I am confident that your able leadership will lead our work to a fruitful result.

Варлоу убежден, что имеет права на мою правнучку Соки.
Warlow believes he is entitled to my granddaughter Sookie.

Я убежден, что к их числу присоединятся и многие другие делегации.
I am sure that many other delegations will join them.

Оратор твердо убежден в том, что в этой войне Израиль занимает неправильную позицию.
It was his firm conviction that Israel was on the wrong side of that war.

Я убежден, что ресурсы существуют.
I am convinced that resources do exist.

По этой причине МККК убежден, что надо рассматривать различные подходы к осуществлению координации гуманитарной деятельности.
For that reason, it is the ICRC's conviction that various approaches to humanitarian coordination must be considered.

Я убежден, что за технологиями будущее.
I believe that technology is the future.

Джон убежден, что за этим стоит Общество.
John believes that there is Worship behind.

Я убежден, что мы попали в хорошие руки и что под Вашим руководством Конференция добьется устойчивого прогресса.
I am certain we are in capable hands and that the Conference will make sustained progress under your leadership.

Прайс также убежден, что цифровые валюты можно использовать для компенсации рисков инфляции.
Price also believes that digital currencies can be used to compensate for risks of inflation.

Я убежден, что Ваше руководство является гарантией постоянного успеха.
I am sure that your leadership constitutes a guarantee of continued success.

И я убежден, что подумал об этом первым.
And I believe I thought of that first.

Я убежден, что он будет умело руководить нашей работой.
I am confident that he will guide us well.

Я твердо убежден, что только сам сирийский народ может определять свою судьбу.
It is my firm conviction that only the Syrian people themselves can decide their future.

Я убежден, что все это прекрасно понимают.
I am sure that everyone understands this.

Я твердо убежден в том, что этот проект резолюции исключает какие-либо споры.
It is my firm belief that the draft resolution represents a totally uncontroversial item.

Я убежден, что они вновь могут сделать это.
I am confident that they can do so again.

Он убежден, что нам дается одна жизнь на все про все.
He believes one life is all we have.

Я убежден, что я говорю то, что думаете вы, когда.
I am convinced that I'm speaking your mind when.