Примеры использования Was confident на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
I was confident you wouldn't.
The Director indicated that she was confident that trust could be restored.
Директор сообщила, что она уверена в восстановлении доверия.
I was confident in my station.
Я была уверена на отделе.
Difficulties would certainly arise,but the Secretariat was confident that they would be overcome.
При этом, естественно,возникнут сложности, однако Секретариат уверен в том, что они преодолимы.
I was confident in its victory.
Я был уверен в его победе.
Reinhold was confident that it can only be 2 man.
Рейнхольд был уверен, что это могут быть только 2 человека.
I was confident the Lord would provide.
Я была уверена, что Господь пошлет все необходимое.
Her delegation was confident that the Court would shortly be operational.
Ее делегация убеждена в том, что вскоре Суд приступит к своей работе.
She was confident you would succeed today.
Она была уверена, что ты справишься.
The Government was confident that justice would prevail in that matter.
Правительство уверено в том, что справедливость в этом случае восторжествует.
It was confident that it would do so in 2013.
Оно уверено в том, что оно сделает это в 2013 году.
The European Union was confident that the Conference would perform its task effectively.
Европейский союз убежден, что Конференция эффективно выполнит свою задачу.
He was confident that the positive trend would continue.
Он убежден в том, что эта позитивная тенденция сохранится.
His delegation was confident that the next report would be presented much more promptly.
Его делегация уверена, что следующий доклад будет представлен намного быстрее.
He was confident that the Committee would uphold that position.
Он убежден в том, что Комитет подтвердит эту позицию.
The Ambassador was confident that Latvia was ready for its presidency of the EU Council.
Посол выразил уверенность в готовности Латвии председательствовать в Совете ЕС.
He was confident that the new system satisfied those requirements.
Он убежден, что новая система отвечает этим требованиям.
The Government was confident that the provision was in line with article 19 of the Covenant.
Правительство убеждено в том, что это положение соответствует статье 19 Пакта.
He was confident that such action would be supported by UNIDO.
Он убежден, что ЮНИДО обеспечит поддержку этих мер.
The Administration was confident that the strategy was consistent with the needs of the Organization.
Администрация уверена в том, что эта стратегия отвечает потребностям Организации.
He was confident that Member States would fully support the decision.
Он убежден, что государства- члены полностью поддержат это решение.
The Government was confident that the Act was compatible with the European Convention on Human Rights.
Правительство уверено в том, что данный Закон не противоречит положениям Европейской конвенции по правам человека.
He was confident that his personal conviction was widely shared.
Он уверен, что его личная убежденность находит широкую поддержку.
She was confident that the resources could be mobilized.
Она выразила убежденность в возможности мобилизации необходимых ресурсов.
Benin was confident that such solidarity would, in fact, be demonstrated.
Бенин уверен, что такая солидарность будет на самом деле проявлена.
He was confident that the Boeing 777 searches were conducted in the wrong place.
Он уверен, что поиски Boeing 777 велись в неправильном месте.
She was confident that UNCTAD would take on board the implementation of NEPAD.
Она выразила уверенность в том, что ЮНКТАД примет участие в реализации НЕПАД.
He was confident that the draft resolution could be adopted by consensus.
Он убежден, что проект резолюции может быть принят на основе консенсуса.
He was confident they would win, but his men were filled with doubt.
Он был уверен в победе, но многие его солдаты были полны сомнений.
He was confident that the Committee would provide clear and effective guidance.
Оратор выражает уверенность, что Комитет обеспечит четкое и эффективное руководство.
Результатов: 857, Время: 0.061

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский