УМЕНИЕМ на Английском - Английский перевод

• ability
• skill
• skills
• abilities
• acumen

Примеры использования Умением на Русском языке и их переводы на Английский язык

Был известен своим умением стрелять из лука.
He was known for his shooting ability.

Знание Дикой Местности является классовым умением.
Wilderness Lore is a class skill.

Мы поработаем над твоим умением переговоров.
We got to work on your negotiating skills.

Умением видеть конечную цель своего действия;
The ability to see the consequences of actions; and.

Быть прекрасным оратором с умением убеждать;
Be a great speaker with the ability to persuade;

Выигрывать натиском, коварством, числом или умением.
Winning the onslaught, guile, number, or skill.

С вашим умением мы обанкротимся в кратчайшие сроки.
With your skills, we will go bankrupt in no time.

Ну, нельзя не восхищаться их умением работать с кожей!
Well, you gotta admire their leather-working skills,!

Умением принимать решения и брать ответственность;
The ability to make decisions and take responsibility;

Вы с большим умением укрывались от моего взора.
You have concealed yourself with great skill from my view.

Персонаж другого класса не может овладеть этим умением.
No character not of these classes can take the skill.

Обладать умением находить нужную информацию, человека;
Have the ability to find the information you need, man;

Умением повести людей за собой/ оказывать влияние на окружающих;
The ability to lead people and influence people;

Экипаж без перков со 100% умением по основной специальности.
The crew without perks with 100% skill in this major.

Честно говоря я обеспокоен твоим умением решать проблемы.
Honestly, I'm concerned about your problem-solving skills.

Другим полезным умением является когнитивная отмена cognitive override.
Another useful skill is that of cognitive override.

Видимо, она тоже обладала умением« видеть» органы человека.
Apparently, she too had the ability to"see" the human organs.

Проверка: Вы можете впечатлять зрителей вашим талантом и умением.
Check: You can impress audiences with your talent and skill.

Багдат Мусин отличается креативностью и умением генерировать идеи.
Bagdat Musin differs creativity and ability to generate ideas.

Хороший пластический хирург отличается не только своим хирургическим умением.
Surgical skill alone doesn't make a good plastic surgeon.

Готовка пищи на дешевой плите с низким умением в кулинарии.
Cooking on a cheap stove with a Sim that has a low cooking skill level.

Умением использовать нормативные правовые документы в своей деятельности( ОК- 9);
Ability to use legal documents in its activities(OK-9);

Он руководил работой этой ассамблеи с большим умением и целеустремленностью.
He guided its deliberations with great skill and purpose.

Случайный бросок может закончиться одним, двумя или никаким добавочным умением.
A random roll may result in one, two, or no secondary skills.

Умением анализа получаемой информации, обобщением и их систематизацией.
Ability to analyze the information, generalization and systematization.

Старанием, стремлением к саморазвитию, умением жертвовать собой.
Diligence, striving for self-development, the ability to sacrifice themselves.

Умением критически оценивать личные достоинства и недостатки( ОК- 11);
Ability to critically evaluate personal strengths and weaknesses(OK-11);

Управление парусной яхтой является умением, которым владеет человек уже тысячелетиями.
Sailing is a skill humans have known for thousands of years.

Умением анализировать и оценивать исторические события и процессы( ОК- 4);
Ability to analyze and evaluate historical events and processes(OK-4);

Финансово подкованный человек обладает важным навыком- умением планировать.
A person who is financially savvy possesses an important skill- ability to plan.