УСЫНОВЛЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• adoption
• adoptions

Примеры использования Усыновление на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ii Усыновление.
Ii Adoption.

Незаконное усыновление.
Illegal adoption.

Усыновление статья 21.
ADOPTION Art. 21.

Национальное усыновление.
National Adoption.

Усыновление и" кафала.
Adoption and kafala.

И Абдула на усыновление.
And Abdul up for adoption.

Усыновление иностранцами.
Adoption by foreigners.

Он описывает усыновление.
He's describing the adoption.

Усыновление и передача на воспитание.
Adoptions and foster care.

Ii незаконное усыновление детей;
Ii Illegal adoption of children;

Альтернативный уход и усыновление.
Alternative care and adoption.

Я отдала ее на усыновление 13 лет назад.
I gave her up for adoption 13 years ago.

Он рассказал мне про усыновление, Лили.
He told me about the adoption, Lily.

Усыновление детей и как это влияет на их.
Adoption of children and how it affects them.

Мое влечение к червоточинам, мое усыновление.
My attraction to the thinny, my adoption.

Тем не менее, усыновление все время идет не так.
Still, adoptions go wrong all the time.

Ок, по-моему, это звучит как усыновление щенков.
Okay. That sounds a little like puppy adoptions.

Непосредственно усыновление ребенка по решению суда.
Direct adoption of a child by court order.

Я все хотела тебя спросить о твоем усыновление.
I have been wanting to ask you about your adoption.

Согласие на усыновление ребенка( заявление);
Consent to the adoption of a child(the application);

И усыновление- вовсе не исключение из этого правила.
And adoption is not an exception from this rule.

По истечении этого срока собака будет предложена на усыновление.
After this it will be a candidate for adoption.

Усыновление внутри страны и межгосударственное усыновление.
Domestic and intercountry adoptions.

Знаешь, ведь усыновление в таком возрасте происходит постоянно.
You know, adoptions take place at this age all the time.

Аналогичным образом запрещается усыновление, сопряженное с получением финансовой выгоды.
Adoptions which involve financial gain are also forbidden.

Само усыновление осуществлялось в той стране, куда выезжал ребенок.
The adoption proper took place in the country of destination.

Государственное местное усыновление под контролем Департамента социального обеспечения;
I Public Local Adoptions under the Supervision of DSW.

Усыновление, опека и попечительство в соответствии с Кодексом о браке и семье;
Adoption, tutelage and guardianship under the Marriage and Family Code;

МАКИВЕНТА: Являются ли усыновление и воспитание детей хорошими программами?
MACHIVENTA: Are adoption and the fostering of children good programs?

Усыновление ребенка производится в порядке, установленном Кодексом о браке и семье.
The procedure for adoptions is laid down in the Marriage and Family Code.