ФЕРМА НАХОДИТСЯ на Английском - Английский перевод

• farm is
• finca is situated

Примеры использования Ферма находится на Русском языке и их переводы на Английский язык

Его ферма находится в том направлении.
His farm is in that direction.

Единственная в Украине оленья ферма находится между селами Иза и Липча.
The only deer farm in Ukraine located between the villages Iza and Lypcha.

Как вы знаете, ферма находится под постоянной охраной.
As you're aware, we have the farm continually secured.

Бывшая ферма находится в 4 км за от города Скербек и 15 км от лучших пляжей острова Ромо.
This former farm is 4 km outside Skærbæk and 15 km from Rømø island's best beaches.

Aagaarden' ы история восходит к до 1640th ферма находится в деревне недалеко от Dalby Faxe.
Aagaarden's history dates back to before the 1640th The farm is situated in Dalby village near Faxe.

Ферма находится в нескольких милях от моря, расположенный в тихом и защищены, идеально подходит для тех, кто хочет тишины и покоя.
The farm is a few miles from the sea, located in a quiet and peaceful area, ideal for those who want peace and quiet.

Более того, точка Ферма, точка Жергонна и точка Лемуана лежат в открытом ортоцентроидном диске с вырезанным внутри своим собственным центром( и могут быть в любой точке внутри него), тогда как вторая точка Ферма находится снаружи ортоцентроидного круга и также может быть в любой точке снаружи.
Furthermore, the Fermat point, the Gergonne point, and the symmedian point are in the open orthocentroidal disk punctured at its own center(and could be at any point therein), while the second Fermat point is in the exterior of the orthocentroidal circle and likewise could be at any such point.

Ферма находится в загородной местности, на холмах Флоренции, в 10 минутах от города, который открывается великолепный вид.
The farm is situated in the countryside, on the hills of Florence, 10 minutes away from the city which offers a splendid view.

Эта уникальная ферма находится в самом центре Bull Route( Путь быков), где старейшие испанские животноводческие семьи владеют недвижимостью и разводят быков, андалузских и арабских скакунов, всего в 45 минутах от Сотогранде и рядом с лучшими пляжами.
This unique finca is situated in the epicenter of the Bull Route where the main, traditional Spanish Cattle families have their property and breed fighting Bulls and Andalusian and Arabian horses, only 45 minutes from Sotogrande and close to the….

Ферма находится в 2 км от моря, в 7 км к востоку от Ретимно, возле деревни Аделе.
The farm is located in the province of Rethymnon next to the village Adele. It is 2 km from the sea and 7km east of Rethymno town.

Ферма находится на расстоянии 1, 5 км от Лашко и является отличной отправной точкой для экскурсий и активного проведения отдыха на природе.
The Pirc farm is situated just 1.5 km from Laško and makes for an excellent starting point for daytrips and other activities in nature.

Наша ферма находится в окружении цитрусовых рощ, которые его окружают в запах апельсина воды весной и на протяжении всего года предлагают красочные лимон, сок и свежие фруктовые джемы.
Our farm is surrounded by citrus groves that surround it in the scent of orange blossom water spring, and throughout the year offer colorful lemon, juice and fresh fruit jams.

Акров ферме находится недалеко от южного берега Дуэро ближайшая точка долины.
The 700-acre farm is situated near the southern bank of the Duero closest point of the valley.

На самом берегу моря над заливом и фермой находится мидийный ресторан Дылбока.
At the very sea coast above the bay and the farm is located Dalboka mussel restaurant.

Зимбабве- сельскохозяйственная страна, имеющая много крупных товарных ферм, находящихся в частном владении.
Zimbabwe is an agricultural country, and has many large-scale commercial farms which are privately owned.

Карта, изданная кувейтскими государственными органами, подтверждает, что ферма находилась в зоне боев и что в этом районе были созданы минные поля.
A map prepared by a Kuwaiti government agency confirmed that the farm was in a military zone and that the area had been mined.

Автор является преподавателем и сельскохозяйственным работником, чьи дом и ферма находятся в поселке Тава- Гуарани.
The author is an educator and agricultural worker whose home and farm are in the Táva Guarani settlement.

Однако заявитель утверждает, что он не мог приступить к ремонту, поскольку ферма находилась в зоне военных действий.
However, the claimant stated that he could not start or undertake repair work because the farm was in a military zone.

После этого личный состав окопался вокруг фермы, находившейся на улице Ру- де- Парадиз и связывавшей Королевский Норфолкский полк и 1- й батальон Королевских шотландцев англ.
They therefore dug in around the farmhouse, which lay on the Rue du Paradis, the boundary between the Royal Norfolk Regiment and the adjacent 1st Royal Scots.

Мясокомбинат Раменский- это единственное в Московском регионе небольшое мясоперерабатывающее предприятие полного цикла, которое имеет собственные животноводческие фермы, находящиеся в экологически чистом районе Подмосковья.
The«Ramenskoe meatpacker is the only small full-service meat packing factory in the Moscow region, that its own cattle farm, located in the environmentally pristine area vicinities of Moscow.

Поскольку ее отец был наследником имущества, семья договорилась о возвращении в Швецию, чтобы урегулировать вопросы по семейной ферме, находящейся рядом с деревней Альседа в Смоланде.
As her father was the executor of his estate, the family made arrangements to return to Sweden to settle the estate of the family farm, located near the village of Alseda in Småland.

Ферме находится примерно в 6 км от центра, от Fortezza да Бассо важным центром крупных выставках и проявлениях и центрального железнодорожного вокзала Санта Мария Новелла, в 6 км от аэропорта Америго Веспуччи Флоренции и в 3 км.
The farm is found at approximately 6 Km from the center, from the Fortezza da Basso important center of the major exhibitions and manifestations and the main station of Santa Maria Novella, 6 Km from the Florence's airport Amerigo Vespucci and 3 km.

На этой ферме, находящейся на восточном берегу реки Броад- Ран, около ее слияния с рекой Потомак, в нескольких милях севернее Лисберга, партизаны чувствовали себя в безопасности.
At the farm, located on the eastern bank of the Broad Run near its confluence with the Potomac River, a few miles north of the Leesburg Pike(present day Route 7), the Rangers felt safe from Federal patrols.

Мясокомбинат Раменский, существующий на рынке с 1975 года- это единственное в Московском регионе небольшое мясоперерабатывающее предприятие полного цикла, которое имеет собственные животноводческие фермы, находящиеся в экологически чистом районе Подмосковья.
It is the only one small full-service meat packing factory in the Moscow region, that has its own cattle farm, located in the environmentally pristine area in the vicinities of Moscow.

На ферме находится в идеальном состоянии за один день поездки посетить основные тосканских городов.
The farmhouse is in an ideal position for one day trips to visit the main tuscan towns.

Отель на ферме находится вблизи следующих достопримечательностей и объектов: Природный парк Sa Pedra Istampada и Пляж Cala Cartoe.
This farm stay is within close proximity of Osalla Beach and Cala Luna Beach.

На ферме находится напротив двух известных golfcourses, Boschenmeer и Pearl долины, а также Валь- де- Ви Polo Estate.
The farm lies opposite two famous golfcourses, Boschenmeer and Pearl Valley as well as the Val de Vie Polo Estate.

При этом только 9 процентов независимых ферм находились в собственности женщин.
However, only 9 per cent of the independent farms were owned by women.

Из общего числа ферм, которые являлись предметом переговоров и принадлежали частным владельцам, лишь 25 были юридически оформлены, при этом остальные 186 ферм находятся на различных этапах легализации, предшествующей их полному юридическому оформлению.
Of all the properties negotiated which belonged to private owners, only 25 have been finalized; there is a backlog of 186 properties which are at different stages of legalization before their final transfer is completed.

А где находится ферма?
Where is the dairy farm located?