ФИНАНСОВОЙ СТАБИЛЬНОСТИ на Английском - Английский перевод

• financial stability
• financial sustainability
• financial viability
• fiscal stability
• fiscal sustainability
• financially stable
• financial security

Примеры использования Финансовой стабильности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я делаю это не для финансовой стабильности.
I'm not doing it for financial security.

Председатель Форума по вопросам финансовой стабильности.
Chairperson of the Financial Stability Forum.

Обзоры финансовой стабильности ведущих центральных банков.
Financial stability is the raison d'être of central banks.

Укрепление глобальной финансовой стабильности.
Strengthen global financial stability.

Финансовой стабильности, сентябрь 2009 года-- май 2011 года.
Financial Stability Interventions, September 2009-May 2011.

Достижение и поддержание финансовой стабильности.
Achievement and maintenance of financial stability.

Желаем здоровья, успехов, финансовой стабильности и крепкого здоровья!
We wish you success, financial stability and good health!

Рекомендация 1- Необходимость в финансовой стабильности.
Recommendation No. 1- Need for financial stability.

Достижение финансовой стабильности национальных программ иммунизации.
Achieve financial sustainability of national immunization programmes.

Цели бюджета и ключевые факторы финансовой стабильности.
Budget targets and key determinants of financial stability.

Гн Гудман( Центр финансовой стабильности) остановился на трех моментах.
Mr. Goodman(Center for Financial Stability) made three major points.

Рекомендации, касающиеся финансовой стабильности центров.
Recommendations regarding the financial sustainability of the centres.

Позаботьтесь о своей финансовой стабильности, создавая резервные накопления.
Take care of your financial stability by making safety deposits.

Это наглядно свидетельствует о финансовой стабильности Организации.
This augurs well for the Organization's financial stability.

А пока- мирного неба, финансовой стабильности и семейного благополучия!
Currently- a peaceful sky, financial stability and family well-being!

Двухсторонние ссуды для Греции и Европейский фонд финансовой стабильности.
Bilateral loans to Greece and the European Financial Stability Facility.

Достижение финансовой стабильности национальных программ иммунизации.
Goal 6: Achieve financial sustainability of national immunization programmes.

В нем также поставлены цели для обеспечения сохранения финансовой стабильности ЮНОПС.
It also set targets to ensure UNOPS retained financial stability.

Обеспечение финансовой стабильности в краткосрочной, среднесрочной и долгосрочной перспективе;
Maintaining financial stability in the short, medium and long-term.

В то же время ключевой проблемой остается укрепление финансовой стабильности.
However, the strengthening of financial stability remained the key issue.

Национальный комитет по финансовой стабильности осуществляет следующие полномочия.
The National Committee for Financial Stability has the following responsibilities.

Задержки с уплатой взносов могут угрожать финансовой стабильности Организации.
Payment arrears risked compromising the Organization's financial stability.

Повышение финансовой стабильности Комитета по надзору за совместным осуществлением.
Enhancing the financial stability of the Joint Implementation Supervisory Committee.

Напомним, что долговой кризис Греции угрожает финансовой стабильности Европы.
We recall that Greece's debt crisis threatens the financial stability of Europe.

Финансовая стратегия Достичь финансовой стабильности и инвестиционной привлекательности.
Finance strategy Become financially stable and attractive to investors.

Япония будет добиваться осуществления своих целей по восстановлению финансовой стабильности.
Japan will press ahead with its targets for restoring fiscal sustainability.

Г-н Джеральд Эдвардс, старший советник, Форум финансовой стабильности, Берн, Швейцария.
Mr. Gerald Edwards, Senior Advisor, Financial Stability Forum, Bern, Switzerland.

В течение этого двухгодичного периода ЮНОПС полностью сформировалось и добилось финансовой стабильности.
Over the biennium UNOPS has matured and become financially stable.

Желаем счастья, здоровья, финансовой стабильности, процветания и надежных партнеров в бизнесе!
We wish you happiness, health, financial stability, prosperity and reliable partners in business!

Все члены ESTO придерживаются этих стандартов ЕС относительно этики и финансовой стабильности.
All ESTO members abide by EU standards on ethics and& 31;nancial suitability.