ФИРМ на Английском - Английский перевод

• firms
• companies
• businesses
• firm
• company
• business

Примеры использования Фирм на Русском языке и их переводы на Английский язык

На уровне фирм 18.
At the firm level 15.

Измерение динамики фирм.
Measuring firm dynamics.

Для фирм, туристов и частных лиц.
For companies, tourists and individuals.

Социальную работу фирм контролируют СМИ.
Media controls company social work.

Включение/ выключение отображения логотипов фирм.
Switch on/off display of company logos.

Поставка воздухоохладителей фирм LU- VE, ECO( Италия);
Supply air coolers firms LU-VE, ECO(Italy);

Включение/ выключение отображения логотипов фирм.
Switch display of company logos on/off.

Командный от фирм и учреждений 4 человека в команде.
Teams of companies and institutions 4 members.

При этом мы выбираем магазины лучших фирм.
In this case we choose the best shopping firms.

Приглашение туристических фирм и посетителей региона.
Invitation to travel companies and visitors of the region.

Тариф для предприятий РК, СНГ и иностранных фирм.
Tariff for enterprises of RK, CIS and foreign firms.

Презентации фирм в рамках Форума возможны.
Company presentations within the framework of the Forum are possible.

На сегодня в перечень попало восемь аудиторских фирм.
Today, eight audit firms are included in the list.

Мы организуем различные мероприятия для фирм и частных лиц.
We organize all kinds of business and private events.

Iv. измерение 2: динамика предпринимательства и фирм.
IV. Dimension 2: Entrepreneurship and firm dynamics.

В отношении торговых фирм, существуют следующие формы.
In relation to trading firms, there are the following forms.

Многие из этих фирм являются членами Инициатива рекламных сетей" NАI.
Most of these companies are Network Advertisements Initiative("NAI") members.

И есть еще пара десятков фирм в городе, которые их печатает.
And there are a couple dozen businesses around town that print them.

Все больше фирм отказываются от бумажной корреспонденции в пользу электронной.
All more firms renounce paper correspondence in behalf on electronic.

Возможно это одна из фирм для которых Кейт делала буклеты.
Unless it's one of the businesses Cate did the books for.

Существует множество местных консалтинговых фирм для ведения делопроизводства;
There are many local consulting companies for records-keeping activities;

Июль 2015 Более 300 фирм подписало договор с KZR INiG.
July 2015 Over 300 businesses signed membership agreement with KZR INIG.

Его оборот на черном рынке за границей больше, чем в любой из его законных фирм.
His black market operations overseas are bigger than any of his legitimate businesses.

Это единственная из его фирм под отдельным корпоративным адресом.
It's the only one of his businesses Under a separate corporate address.

Все названия фирм и продуктов являются торговыми марками соответствующих владельцев.
All company names and product descriptions are trademarks of the corresponding owner.

Они заблокировали слияние фирм которое я организовал с Барлом Престоном.
They blocked a merger of the firm that I would arranged with Burl Preston.

На уровне фирм не следует игнорировать различия между краткосрочными и долгосрочными последствиями.
At the firm level, the difference between the short- and long-term effects should not be neglected.

Множество различных фирм предлагает услуги страхования по договору ОСАГО.
Many different companies offering MTPL insurance contract services.

В Венгрии женщины возглавляли более 40% новых фирм, созданных в период 1990- 1996 годов.
In Hungary, women started up more than 40% of new businesses between 1990-1996.

Количество консалтинговых фирм, работающих с предпринимателями, очень ограничено.
The number of consultancy firms serving entrepreneurs is very limited.