ФУНДАМЕНТАЛЬНОГО на Английском - Английский перевод

• fundamental
• basic

Примеры использования Фундаментального на Русском языке и их переводы на Английский язык

Необходимость фундаментального переосмысления роли ЦМТ.
Need for a fundamental rethink.

В этом и заключается суть фундаментального анализа.
This is called fundamental analysis.

Я думаю, что депрессия происходит от то более фундаментального.
I think the depression comes from something more fundamental.

Все это из-за одного фундаментального убеждения.
All because of one fundamental belief.

Итак, спросите вы как изучить основы фундаментального анализа?
So, you would ask how to learn fundamental analysis basics?

Применение фундаментального анализа даст подобные объяснения в торговле.
Using fundamental analysis will give you explanations in trading.

Сравнение технического и фундаментального анализа.
To compare technical and fundamental analysis.

Решение волнового уравнения с использованием его фундаментального решения.
Solve the Wave Equation Using Its Fundamental Solution.

В ключевой роли технического и фундаментального анализ для торговли а.
The key role technical and fundamental analysis play in trading.

Коррелирует с евро при наличии общего фундаментального фона.
It correlates with euro if it has common fundamental background.

Еще одна наглядная демонстрация фундаментального эгоизма самоубийства.
Yet another illustration of the fundamental selfishness of suicide.

Умеете анализировать рынок посредством технического и фундаментального анализов?
How good are your technical and fundamental analyses?

Следовательно, пришло время для более фундаментального изменения культуры.
It was therefore time for a more fundamental cultural change.

Оценка для фундаментального анализа производится со следующими целями.
Valuation for fundamental analysis is performed for the purposes of.

Чем вызвана непопулярность фундаментального анализа?
What causes unpopularity of fundamental analysis?

Но их сосуществование является только внешним признаком их фундаментального единства.
But their coexistence is only an exterior sign of their essential unity.

Падение можно объяснить как с точки зрения фундаментального, так и технического анализа.
Both fundamentals and technicals alike could explain the downward move.

Не рекомендуется для торговли без предварительного фундаментального анализа.
It is not recommended for trade without preliminary fundamental analysis.

Однако это потребовало бы фундаментального пересмотра нынешней политики в области разглашения информации.
That would, however, require fundamentally revisiting the present disclosure policy.

Мы имеем огромный опыт технического и фундаментального анализа.
We have an enormous experience in technical and fundamental analysis.

Эта важная веха должна, разумеется, послужить поводом для размышления над рядом вопросов фундаментального характера.
That milestone should understandably prompt reflection on some fundamental questions.

Понимание основных видов анализа рынков: фундаментального и технического.
Understanding two basic types of market analysis: fundamental and technical.

Многие опытные трейдеры в своей торговле используют сочетание технического и фундаментального анализа.
Most experienced traders combine technical and fundamental analysis in trading.

Привлечение студентов к выполнению научных исследований фундаментального и прикладного характера.
Involvement of students in research of fundamental and applied nature;

Это наверняка не синоним фундаментального принципа международного права относительно равенства государств.
It is certainly not a synonym of the basic principle of international law concerning the equality of States.

Сосредоточив усилия на некоторых отдельных случаях, мы можем достичь более фундаментального понимания.
By concentrating on some selected cases, we will achieve a better basic understanding.

Эта работа попрежнему является классическим примером фундаментального демографического и социального анализа.
The work remains a classic example of groundbreaking demographic and social analysis.

Новый Закон об образовании подтверждает право на образование в качестве фундаментального права человека.
The new Law on Education reaffirms the right to education as a fundamental human right.

Привлечение студентов к выполнению научных исследований фундаментального, поискового и прикладного характера;
Involvement of students in scientific research of fundamental, exploratory and applied nature;

В прошлом году, г-н Генеральный секретарь, в своем докладе" При большей свободе" вы подчеркнули необходимость добиваться фундаментального консенсуса в сфере безопасности.
Last year, Mr. Secretary-General, in your report"In larger freedom", you underlined the need for working towards a basic consensus in the field of security.