FUNDAMENTAL RIGHT на Русском - Русский перевод

• основополагающее право
• основное право
• фундаментальное право
• неотъемлемое право
• основополагающего права
• основного права
• основополагающим правом
• основным правом
• основных прав
• основополагающих прав
• фундаментального права
• фундаментальным правом
• неотъемлемым правом

Примеры использования Fundamental right на Английском языке и их переводы на Русский язык

The fundamental right to family life.
Основное право на семейную жизнь.

We believe in the fundamental right to life.
Мы верим в основополагающее право на жизнь.

This fundamental right includes three main freedoms.
Это основное право охватывает три основные свободы.

Article 23 of the Constitution: Fundamental right.
Статья 23 Конституции: основополагающее право.

Women have a fundamental right to protection from violence;
Женщины имеют основополагающее право на защиту от насилия;

Their protection is demanded as a fundamental right.
Их защита необходима как основополагающее право.

Let us respect the fundamental right of all parties to exist.
Давайте уважать основополагающее право всех сторон на существование.

The Right to Freedom of Speech as a Fundamental Right.
Право на свободу слова как основное право.

Assistance to make the fundamental right to be free from hunger a reality.
Помощь в реализации основополагающего права на свободу от голода.

Right to move and to migrate sex workers have the fundamental right to.
Право на здоровье секс- работники имеют фундаментальное право на.

Assistance to realize the fundamental right to be free from hunger.
Помощь с целью осуществления основополагающего права на свободу от голода.

This fundamental right is likewise secured by ordinary legislation.
Это основное право аналогичным образом гарантируется обычным законодательством.

Elementary education as a fundamental right 20- 22 7.
Начальное образование, как основное право 20- 22 10.

In Germany, this fundamental right is inferred indirectly from the German Basic Law Art.
В Германии это фундаментальное право косвенно вытекает из Основного закона ст.

Every child is unique and has a fundamental right to education.
Каждый ребенок уникален и имеет неотъемлемое право на образование.

Genocide: the fundamental right of man- the right to life", Respublica Armenia.
Геноцид: основное право человека- право на жизнь"," Республика Армения.

Article 11 clearly states that women have the fundamental right to work.
В статье 11 ясно говорится о том, что женщины обладают основополагающим правом на работу.

All people have a fundamental right to be safe and to live free from violence.
Все люди имеют основополагающее право на безопасность и на жизнь, свободную от насилия;

It also considered the right to life an inalienable, fundamental right.
Кроме того, она считает право на жизнь неотъемлемым, основным правом.

Addressing the fundamental right of these persons will help bridge the cultural dived.
Осуществление основополагающего права этих лиц поможет преодолению культурного разрыва.

The Constitution of Sri Lanka enshrines the fundamental right of equality between the sexes.
В Конституции Шри-Ланки закреплено основное право равенства между полами.

Constitutional amendment that enshrines access to information as a fundamental right.
Конституционная поправка, закрепляющая доступ к информации, как фундаментальное право.

The concept of freedom of assembly as a fundamental right is composed of two elements.
Понятие свободы собраний как основное право состоит из двух элементов.

The provision of basic educational services is for the benefit of all as their fundamental right.
Базовые образовательные услуги оказываются в интересах всех в качестве основного права.

We must ensure that our leaders' fundamental right of expression is safeguarded.
Мы должны обеспечить гарантии основополагающего права наших руководителей на свободу выражения.

Right to be protected by the law sex workers have the fundamental right to.
Право на защиту закона секс- работники имеют фундаментальное право на.

They felt that that fundamental right should be central in any plan of autonomy.
По их мнению, это основополагающее право должно быть центральным элементом любого плана автономии.

Right to be free from discrimination sex workers have the fundamental right to.
Право на свободу от дискриминации секс- работники имеют фундаментальное право на.

Perhaps the most fundamental right of any being is the right to communicate.
Вероятно, наиболее фундаментальное право любого духовного существа- это право на общение.

Right to work and free choice of employment sex workers have the fundamental right to.
Право на труд и выбор профессии секс- работники имеют фундаментальное право на.