ФУТБОЛЬНОЙ АССОЦИАЦИЕЙ на Английском - Английский перевод

• football association
• FA

Примеры использования Футбольной ассоциацией на Русском языке и их переводы на Английский язык

Контролируется Футбольной ассоциацией Доминики.
Dominica Football Association.

Вторая награда была учреждена в 1953 году Футбольной ассоциацией Финляндии.
He was signed by the Football Association of Finland in 1955.

Контролируется Футбольной ассоциацией Барбадоса.
It is ran by the Barbados Football Association.

В мае 2009 года Хотон стала одной из первых 17 футболисток, заключивших официальные контракты с Футбольной ассоциацией Англии.
In May 2009, Johnson was one of the first 17 female players to be given central contracts by the Football Association.

Она контролируется Футбольной ассоциацией Джерси.
It is overseen by the Jersey Football Association.

Этот план был разработан Футбольной ассоциацией Ирландии совместно с ключевыми заинтересованными участниками.
The Plan was formulated by the Football Association of Ireland in conjunction with its key stakeholders.

Сборная управляется Футбольной ассоциацией Ливана.
The team is controlled by the Lebanon Football Association.

Сбо́рная Грена́ды по футбо́лу- национальная футбольная сборная государства Гренада, управляется гренадской футбольной ассоциацией.
The sport of association football in the country of Grenada is run by the Grenada Football Association.

Проводится под эгидой Футбольной ассоциацией Гренландии.
It is controlled by the Football Association of Greenland.

Шотландская профессиональная футбольная лига( англ. Scottish Professional Football League)- является футбольной ассоциацией системы лиг в Шотландии.
The Scottish Professional Football League(SPFL) is an association football league in Scotland.

Сборная управляется Футбольной ассоциацией Иордании.
The tournament is controlled by the Jordan Football Association.

Сборная Западной Сахары по футболу- национальная футбольная сборная Западной Сахары, управляемая Футбольной ассоциацией Западной Сахары.
The Sahrawi national football team represents Western Sahara, a disputed territory, in association football.

Позднее он также был оштрафован Футбольной ассоциацией на 5000 фунтов.
He subsequently received a three match ban and £5,000 fine from the Football Association.

Шейн Лонг был номинирован Футбольной ассоциацией Ирландии на звание Лучший молодой игрок в 2007 году.
He was nominated as the Football Association of Ireland Young Player of the Year for 2007.

С 1971 года турнир организовывается Футбольной ассоциацией Гренландии.
First played in 1958 it has been organized by the Football Association of Greenland since 1971.

В июне 2006 года он согласился на сделку с Футбольной ассоциацией Бахрейна, сменив на посту тренера сборной Луку Перузовича.
In June 2006 he agreed to a deal with the Football Association of Bahrain, taking over the Bahrain squad from Luka Peruzović.

Первый матч между сборными Англии и Шотландии, организованный Футбольной ассоциацией Англии, прошел 5 марта 1870 года.
A representative match between England and Scotland was played on 5 March 1870, having been organised by the Football Association.

Ноября 2012 года Микел был обвинен Футбольной Ассоциацией Англии в неправомерных действиях.
Mikel was charged with misconduct by the Football Association(FA) on 22 November 2012.

Бен- Хаим, как утверждалось, слишком легко упал, изображая жертву, и был обвинен Футбольной ассоциацией Англии в ненадлежащем поведении.
Ben Haim, it was claimed, went down too easily and made too much of it and was charged with improper conduct by the Football Association.

Эта организация не признавалась Футбольной ассоциацией, но активно поддерживалась некоторыми клубами Футбольной лиги.
The organisation was not recognised by the FA but it did attract considerable support from fellow League clubs.

Федерация Футбола Украины стала первой в мире национальной футбольной ассоциацией, у которое есть собственное производство такого типа.
The Football Federation of Ukraine became the first national football association in the world, which has its own production of this type.

Сборная Занзибара по футболу- национальная футбольная сборная Занзибара, управляемая Футбольной ассоциацией Занзибара.
The Zanzibar national football team is the national football team of Zanzibar and is controlled by the Zanzibar Football Association.

Организованные Футбольной ассоциацией Англии, данные турниры состояли из любительских команд и рассматривались скорее как шоу, чем соревнование.
Organised by England's Football Association, the event was for amateur players only and was regarded suspiciously as a show rather than a competition.

После того матча четыре игрока« Арсенала» получили дисквалификации и были оштрафованы Футбольной ассоциацией на общую сумму в£ 275 000.
In the wake of the match, four Arsenal players received bans after the incident and were given fines totalling £275,000 by the Football Association FA.

После посещения курсов, проведенных шотландской футбольной ассоциацией, тренер Энди Роксбург отметил внимание Моуринью к деталям.
After attending coaching courses held by the English and Scottish Football Associations, former Scotland manager Andy Roxburgh took note of the young Portuguese's drive and attention to detail.

Бойер был отстранен на 8 недель и направлен на реабилитационные курсы, организованные Футбольной ассоциацией Англии.
Bowyer was dropped from the England under-18 squad and suspended for eight weeks while he took part in a rehabilitation course organised by the Football Association the FA.

Расследование, проведенное Футбольной ассоциацией установило, что эти деньги были премией за продление контракта или за выигрыш/ ничью, что было запрещено правилами.
An investigation conducted by the Football Association concluded that the money given to McCombie was part of a"re-signing/win/draw bonus", which violated the Association's rules.

Министерство обсуждает проблему дискриминационного поведения футбольных болельщиков с Королевской футбольной ассоциацией Нидерландов.
The Ministry is discussing the problem of discriminatory behaviour by football supporters with the Royal Netherlands Football Association.

Оушен Робертс, которые был назначены Футбольной ассоциацией Уэльса техническим директором по футболу, не мог уделять достаточно времени работе в клубе, а Вив Уильямс ушел по личным причинам.
Roberts had just been appointed the Football Association of Wales's Technical Director of Football and could not devote enough time to the job, while Williams cited personal reasons.

Сбо́рная Кириба́ти по футбо́лу- национальная футбольная сборная Кирибати, управляемая Футбольной ассоциацией Кирибати КИФА.
The Kiribati national football team is the national football team of Kiribati and is controlled by the Kiribati Islands Football Association.