ХОЧЕШЬ ОТПРАВИТЬСЯ на Английском - Английский перевод

• want to go
• you wanna go

Примеры использования Хочешь отправиться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Хочешь отправиться в ад?
You wanna go to hell?

Куда хочешь отправиться?
Where do you wanna go?

Хочешь отправиться дальше?
Do you wanna go further?

Ты все еще хочешь отправиться со мной.
You still mean to come with me?'.

Хочешь отправиться на войну?
Want to get in the war?

Ты все еще хочешь отправиться в космос, Рода?
You still want to go to space, Rhoda?

Хочешь отправиться на охоту?
You want to go hunting?

Арт, ты точно хочешь отправиться с нами?
Are you sure you want to go with us, Art?

Хочешь отправиться в Пустоту.
Want to go into the void.

Ты просто хочешь отправиться домой с Грейс, в ваш мир.
You just wanna take Grace home, to your world.

Хочешь отправиться на поиски.
You want to go on a quest.

Тебе нужно сосредоточиться том, куда ты хочешь отправиться.
So you need to focus on where you want to go.

Ты хочешь отправиться в круиз?
You want to go on a cruise?

Я недавно собрал немного денег. Так, что любое место, в которое ты хочешь отправиться, любое место, где много солнца, напитки с зонтиком.
I have recently come into a bit of money, so any place you want to go any place at all as long as it's sunny with little umbrella drinks.

Хочешь отправиться в ад, тупица!
You wanna go to hell, stupid!

Значит, хочешь отправиться к своей возлюбленной?
So you wish to be reunited with your beloved?

Хочешь отправиться в тюрьму, сынок?
You wanna go to jail, son?

Если ты хочешь отправиться искать Лукаса, тогда иди.
If you want to go find lucas, then go..

Хочешь отправиться с нами, Поуп?
You want to come along, Pope?

Теперь хочешь отправиться домой и посмотреть какой-нибудь фильмец?
Now you want to go home and see what's on Netflix?

Хочешь отправиться в экспедицию?
Want to come on an expedition?

Итак, Грег, хочешь отправиться в участок со мной, чтобы видеть, что происходит?
So, Greg, you want to head over to PD with me right now, see what's going on? Yeah?

Хочешь отправиться в комнату?
Do you want to go to the room?

Так что, если хочешь отправиться в интенсивную семейную консультацию одна, увидимся, когда вернешься.
So if you want to go to intensive couples counseling all by yourself, I will see you when you get back.

Хочешь отправиться со мной в путешествие?
Do you want to go on a Sunday adventure with me?

Ты хочешь отправиться в отпуск?
You… you want to go on a vacation?

Хочешь отправиться в кукурузный пояс, да?
LAUGHS Want to go to the corn belt, do you?

Ты хочешь отправиться в охотничий дом?
You wanna go house hunting'?

Хочешь отправиться в экспедицию и спасти мир?
Would you like to come on an expedition and save the world?

Ты хочешь отправиться на Сомали прямо сейчас?
You wanna go to Somalia now?