ХРАНЕНИЕ ГАЗА на Английском - Английский перевод

• gas storage

Примеры использования Хранение газа на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подземное хранение газа.
Underground gas storage.

Хранение газа и соблюдение безопасности.
Gas storage and safety provisions.

Ассоциация" Хранение газа в Европе" ХГЕ.
Gas Storage Europe GSE.

Трубопроводный транспорт и хранение газа", УО« ПГУ»;
Pipeline transport and gas storing", PSU;

Подземное хранение газа постоянно.
Underground gas storage continuing.

Iii. структура исследования еэк оон на тему" подземное хранение газа.
Iii. structure of the unece study on underground gas storage.

Подземное хранение газа в регионе еэк.
Underground gas storage in the unece region.

Предлагается следующая структура исследования ЕЭК ООН на тему" Подземное хранение газа.
The proposed structure of the UNECE study on underground gas storage is as follows.

Подземное хранение газа в регионе ЕЭК 1.
Underground gas storage in the ECE region 1.

Объединение и расширение газотранспортных сетей в Европе и подземное хранение газа.
Interconnection and extension of gas networks in Europe and underground storage of gas.

Подземное хранение газа в Европе и Центральной Азии.
Underground gas storage in Europe and Central Asia.

Подготовка к работе по обновлению исследования на тему" Подземное хранение газа в Европе и Центральной Азии.
To prepare the work on the update of the Study on"Underground Gas Storage In Europe and Central Asia.

Пункт 2: Подземное хранение газа в регионе ЕЭК ООН.
Item 2: Underground gas storage in the UNECE region.

Подземное хранение газа в регионе Европейской экономической комиссии.
Underground gas storage in Europe and Central Asia.

Плата за добычу основных минералов и хранение газа и жидкостей может быть снижена в следующих случаях.
Fees for the exploitation of basic minerals and for the storage of gas and liquids can be reduced in the following cases.

Подземное хранение газа в Европе и Центральной Азии постоянно.
Underground storage of gas in Europe and Central Asia continuing.

Транспортировка газа по магистральным газопроводам и хранение газа в подземных хранилищах газа( ПХГ);
Gas transportation via main gas pipelines and gas storage in underground gas storage facilities(UGS);

Подземное хранение газа в Европе и Центральной Азии исследование по ПХГ.
Underground gas storage in Europe and Central Asia UGS study.

Совещание экспертов по обновлению исследования ЕЭК ООН на тему" Подземное хранение газа в Европе и Центральной Азии", одиннадцатая сессия, 4 марта, Женева.
Experts Meeting on the Update of the UNECE Study on Underground Gas Storage in Europe and Central Asia, eleventh session, 4 March, Geneva.

Подземное хранение газа в Европе и Центральной Азии на постоянной основе.
Underground storage of gas in Europe and Central Asia continuing.

Секретариат представит исследование по вопросу" Подземное хранение газа в Европе и Центральной Азии", которое будет завершено и выпущено до начала сессии Комитета.
The secretariat will present the study on“Underground Gas Storage in Europe and Central Asia” which will have been finalized and released prior to the Committee session.

Подземное хранение газа в регионе Европейской экономической комиссии.
Underground gas storage in the region of the Economic Commission for Europe.

Рабочая группа в настоящее время рассматривает меры в области обеспечения безопасности и охраны окружающей среды, затрагивающие подземное хранение газа, и изучает и сравнивает существующие стандарты допустимых концентраций вредных компонентов в продуктах сгорания газа..
The Working Party is currently examining safety and environmental measures affecting underground gas storage, and studying and comparing existing standards for permissible concentrations of noxious components in gas combustion products.

VIII. Подземное хранение газа в Европе и Центральной Азии пункт 7 повестки дня.
VIII. Underground gas storage in Europe and Central Asia agenda item 7.

Одобрить предложение делегации Венгрии, также поддержанное делегациями Румынии и Хорватии, подготовить обновленный вариант исследования ЕЭК ООН" Подземное хранение газа в Европе и Центральной Азии", завершенное в 1999 году, и присвоить ему наименование" Исследование Симеони" в память гна Клаудио Симеони, первого директора проекта;
Iii To approve the proposal of the delegation of Hungary, also supported by the delegations of Croatia and Romania, to undertake an update of the UNECE study"Underground storage of gas in Europe and Central Asia", completed in 1999, and to call it the"Simeoni Study" in the memory of Mr. Claudio Simeoni, first Director of the project;

Транспортировка и хранение газа, добыча газа за пределами Великобритании.
Transportation and storage of gas, gas production outside the UK.

Плата за хранение газа и жидкостей в сооружениях из естественных пород и в подземных полостях составляет, 02 словацких кроны за м3.
The fee for the storage of gas and liquids in natural rock structures and in underground spaces is 0.02 Sk per cubic metre.

Представление исследования ЕЭК по подземному хранению газа в Европе и Центральной Азии;
Presentation of the ECE Study on Underground Gas Storage in Europe and Central Asia;

Испытания под давлением систем трубопроводов, систем хранения газа, технологического оборудования и трубных пакетов.
Pressure testing of piping systems, gas storage, process equipment and tube banks.

Описание: Изучение данных о хранении газа на основе ответов на вопросник.
Description: Study of data on gas storage based on replies to a questionnaire.