ХРАНИТЬ ВАШИ на Английском - Английский перевод

• store your
• keep your
• retain your
• storing your
• save your
• to hold your

Примеры использования Хранить ваши на Русском языке и их переводы на Английский язык

И есть где хранить ваши зерна?
You got a place to store your beans?

Ломбарды не пытаются хранить ваши вещи.
Pawnshops do not try to store your things.

Мы обязуемся хранить ваши данные в целости и сохранности.
We will keep your data safe and secure.

Как долго мы будем хранить ваши данные?
How long will we keep your data?

В помещении для хранения вы можете хранить ваши вещи.
In the storage room you can store your belongings.

Как долго мы будем хранить Ваши личные данные?
How long will we store your Personal Data?

Вы можете хранить ваши файлы с Wetransfer и обмениваться файлами по электронной почте.
You can store your files with Wetransfer and share files with email.

Период, в который мы будем хранить ваши личные данные.
The period in which we will store your personal data.

Просим вас не хранить ваши продукты в мини- баре.
We kindly ask you not to keep your own food in that mini bar.

Хранить ваши учетные записи и налоговую декларацию вашей компании Company Tax Return.
File your accounts and your Company Tax Return.

МЕТТЛЕР ТОЛЕДО может также хранить ваши персональные данные на серверах, расположенных за рубежом.
METTLER TOLEDO may also store your personal information on servers based overseas.

Прозрачная сумка для кросс- чехлов- многофункциональная, она может хранить ваши товары, когда вы выходите.
Clear crossbody bag is Multifunctional, it can storage your goods when you go out.

В соответствии с пунктами 8. 4 и 8. 5 ниже мы будем хранить ваши персональные данные следующим образом.
Subject to paragraphs 8.4 and 8.5 below, we will retain your personal data as follows.

Мы можем хранить ваши товары как на открытых площадках, холодных складах, так и в отапливаемых помещениях.
We can store your goods outside, in refrigerator warehouse as well as heated facilities.

Во время путешествий рекомендуем хранить ваши драгоценности в специальных ювелирных сумочках или использовать замшевые мешочки.
While the travelling keep your jewelry in travel box or use suede bags.

Да, я соорудил частичный энцефалографический барьер, и он будет хранить ваши самые глубоко скрытые мысли.
Yes, I built a partial encephalographic barrier, and it will keep your deepest thoughts hidden.

Теперь, вы можете, наконец, путешествовать и хранить ваши смокинги, костюмы, платья, свадебные платья и пальто и.
Now, you can finally travel and store your tuxedos, suits, dresses, wedding dress and coats and.

Позволяет безопасно хранить ваши пароли на компьютере с использованием шифрования AES( государственный стандарт США).
Securely stores your passwords on your PC using AES encryption(US Government standard).

У нас есть небольшая бесплатная шкафчики, где вы можете хранить ваши ценные вещи паспорт, деньги, камеры и т. д.
We have small free lockers where you can store your valuables passport, money, cameras, etc.

Он может хранить ваши кредитные карты, имеет жесткий съемный корпус и выглядит как классическая книга в кожаном переплете.
It can store your credit cards, has a removable hard case and looks like a classic leather-bound book.

Если вы привлечете наши услуги, мы будем хранить ваши личные данные в течение 7 лет с даты последнего сообщения.
If you engage our services, we will keep your personal data for 7 years from the date of last communication.

Вы можете на свое усмотрение создать личную учетную запись, в которой мы можем хранить ваши данные для последующих покупок.
You may voluntarily set up a customer account through which we may save your data for later purchases.

Мы не будем хранить ваши личные данные дольше, чем это необходимо в свете причины( причин), для которой она была впервые собрана.
We will not keep your personal data for any longer than is necessary in light of the reason(s) for which it was first collected.

Как вы можете видеть, что есть множество способов, которыми вы можете хранить ваши данные в безопасности и защитить себя в случае стихийного бедствия данных.
As you can see, there's a variety of ways that you can keep your data safe and protect yourself in the event of a data disaster.

Это означает, что мы можем хранить ваши персональные данные в течение соответствующего периода времени после прекращения использования вами Услуг.
This means that we may retain your personal information for a reasonable period after you stop using the Services.

Если ни один из этих мест не удобно для вас, по охране окружающей среды рекомендует не хранить ваши мертвые КЛЛ внутри двух полиэтиленовых пакетах, пока раствор, чтобы переработать их вовсе выйти.
If none of those locations are convenient to you, the EPA recommends storing your dead CFLs inside two plastic bags until a solution to recycle them does emerge.

Резервное копирование, шифровать и хранить ваши личные файлы, включая музыку, фотографии, видео, информация социальных медиа и финансовых документов.
Backup, encrypt and store your personal files, including music, photos, videos, social media information and financial records.

Мы будем хранить ваши биометрические данные в течение 10 лет с того момента, как мы их взяли. Спустя 10 лет ваши биометрические данные будут уничтожены.
We will keep your biometric data for 10 years from the date that we last took your finger scans and digital photograph.

Ее функции могут быть весьма разнообразны: хранить ваши настройки браузера, собирать статистическую информацию, разрешить определенные технические характеристики.
Its functions can be very varied: store your browsing preferences, collect statistical information, allow certain technical features.

Мы будем хранить ваши персональные данные до тех пор, пока это строго необходимо в целях, для которых они были получены, и в соответствии с соответствующим законодательством.
We will retain your personal data for as long as it is strictly necessary for the purpose for which they are collected and according to the relevant legislation.