ЦИКЛИЧЕСКОГО на Английском - Английский перевод

• cyclic
• cycling
• iterative
• cycle
• circular

Примеры использования Циклического на Русском языке и их переводы на Английский язык

Коэффициент циклического взрыва?
Cyclic burst ratio?

Этапы циклического механизма.
Steps of the cyclic mechanism.

Достижение устойчивого циклического подъема.
Achieving a sustained cyclical recovery.

Кнопка циклического выбора цены деноминации.
Button for cyclical price selection denomination.

Ответ может быть в коэффициенте циклического взрыва.
The answer may lie in the cyclic burst ratio.

Применение циклического подхода с использованием формы.
Implementation of the cyclic approach with the use of the Form.

Допускается повторное проведение циклического испытания баллона с СНГ.
Retesting is permitted for the LPG cycling test.

Аккумулятор Lenovo является источником питания циклического типа.
Lenovo battery is the power source of the cyclic type.

В рамках собственно циклического механизма выделяются три этапа.
As such, the cyclic mechanism distinguishes three steps.

После циклического испытания проводят гидростатическое испытание.
Following cycling testing, perform the hydrostatic test.

Добавлена горячая клавиша для циклического переключения пользовательских инструментов.
A hot key is added for cycling of user tool selection.

Этапы циклического механизма Использование таблиц, содержащихся в форме.
Steps of the cyclic mechanism Use of the tables in the Form.

Поддержка разработки и циклического использования техник и подходов РЗ.
Supporting the development and iterative use of KT techniques and approaches.

Параметры циклического формоизменения при прошивке в станах ОАО« ПНТЗ»/ Р. М.
Cyclic form-variation parameters at broaching in PNTZ mills(in Russian)/ R.M.

Допускается повторное проведение циклического испытания под давлением при высокой температуре.
Retesting is permitted for the high temperature pressure cycling test.

Повышение уровня циклического ГМФ приводит к повышению активности протеинкиназы G PKG.
Activation of GC-C increases cyclic guanosine monophosphate cGMP.

Операторы цикла используются для удобной организации циклического процесса в программе.
The loop operators are used for convenient organizing of cycle process in the program.

Эффекты циклического деформаци- онного упрочнения сплавов с метастабильным аустенитом.
Effects of cyclic deformation hardening in alloys with metastable austenite.

Допускается повторное проведение циклического испытания на давление при температуре окружающей среды.
Retesting is permitted for the ambient temperature pressure cycling test.

Традиционные дисковые базы данных для большинства операций требуют циклического обращения к диску.
Traditional disk databases require cyclic access to the disk for most operations.

Гипотеза Артина для циклического и диэдрального случая легко получается из работы Гекке.
The Artin conjecture for the cyclic or dihedral case follows easily from Erich Hecke's work.

Три мембраны обеспечивают оптимальное сочетание прочности, гибкости и циклического срока службы.
Three diaphragms offer optimum combination of strength, flexibility, and cycle life.

Обе задачи, вычисление циклического ранга и определение минимального рарезающиего циклы набора дуг, являются NP- трудными.
Both cycle rank and the minimum feedback arc set are NP-hard to compute.

Найдены оптимальные стратегии одношагового, многоэтапного, циклического и многоцелевого поиска.
The optimal strategy for the one-step, multi-stage, cyclic and multi-search has been found.

Баллон должен соответствовать требованиям циклического испытания под давлением при температуре окружающей среды.
The container shall comply with the ambient temperature pressure cycling test requirements.

Нарисуйте уравнение реакции для ОДНОЙ иодолактонизации( D) и ОДНОГО образования циклического ангидрида E.
Draw equation for ONE iodolactonization reaction(D) and ONE cyclic anhydride formation E.

Она дополняется двумя аэробными тренировками- упражнениями циклического характера, выполняемыми без задержки дыхания.
It includes two aerobic exercises- exercises of cyclic character, performed without breath-holding.

Определение циклического членства запрещено и вызывает сообщение об ошибке« Не удается добавить< имя группы>
Circular membership definitions are not allowed, and result in the error message"Cannot add< Group name>

Первый иероглиф Чэнь означает знак Дракона- пятого животного из циклического китайского календаря.
The first character Chen means"Dragon sign"- fifth animal sign from the cyclical Chinese calendar.

В зависимости от вашей отрасли, после создания циклического маршрута, диспетчер может получить следующую информацию.
Depending on your industry, after creating a cyclic route, the dispatcher may obtain information such as.