Примеры использования Чемодана на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ее чемодана?
Цвета чемодана.
Ни чемодана, ни одежды.
No suitcase, no clothes.Не из чемодана.
Not from suitcase.Записки из чемодана.
Люди также переводят
Даже чемодана.
Not even the suitcase.Два или три чемодана.
Эти два чемодана тоже.
Это вроде чемодана.
It's like a suitcase.Внутри чемодана Бриджет.
Inside Bridget's suitcase.Не было чемодана.
There wasn't a case.Шерлок, здесь не было чемодана!
Sherlock, there was no case!Ключ от чемодана.
И маленький ключ от чемодана.
And a small key of a briefcase.Ключ… от чемодана.
It's a key, to a briefcase.Но нет чемодана- нет жизни.
But if there's no bag, there's no life.У меня нет чемодана.
I don't have a briefcase.Я возьму Эбигейл и два чемодана.
Два больших чемодана и несколько сумок.
Two big suitcases and some bags.Так что насчет чемодана?
So what's this about- the case?Взял его из чемодана в гардеробе.
Took it from the bag inside the cloakroom.Но его надо достать из чемодана.
Скарлетт сказала два чемодана, не больше.
Scarlett said two suitcases, no more.Даже чемодана… Если, конечно, в нем не было тела.
Even a trunk- Unless it had a body in it.Я нашел два чемодана в номере Карен Джонс.
I found two suitcases in karen jones' motel room.Аккуратно упакованы в четыре чемодана с описью.
Packed neatly in four cases with an inventory.Для транспортного чемодана только для серий TF16 и TF24.
For shipping case TF16 and TF24 series only.Без разрешения они взяли подарки из твоего чемодана.
Without permission they took the present out of your suitcase.Возьми эту штуку из чемодана и вставь ее в нос.
Take this thing out of the case and stick it up your nose.У меня два чемодана под глазами! Я уже на панду похож.
I have two bags under the eyes I look like a panda.
