ЧЕМОДАНА на Испанском - Испанский перевод

• maleta
• maletín
• valija
• maletas
• valijas

Примеры использования Чемодана на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Два чемодана.
Dos maletas.

Чемодана не было.
No había una valija.

Всегда два чемодана.
Siempre dos valijas.

Посмотри содержимое ее чемодана.
Mirá el contenido de su valija.

Два или три чемодана.
Dos o tres maletas.

Хорошо, итак, что у нас есть кроме чемодана?
Vale,¿qué más tienes además del maletín?

У Тома три чемодана.
Tom tiene tres valijas.

У Вани было только два чемодана.
Vania solo tenía dos valijas.

Нет, это из чемодана отца.
No, lo saqué del maletín de mi padre.

Ты берешь два чемодана?
Vas a llevar dos maletas.

И у нее нет чемодана, который мы ищем, помнишь?
No tiene la maleta.- Te recuerdo que eso buscamos?

Содержимое ее чемодана.
El contenido de su valija.

Достал его из твоего чемодана, на нем твои пальчики.
La tomé de tu maleta, tiene tus huellas en ella.

У меня всего два чемодана.
Solo traigo dos valijas.

На автостанции Ив приподняла одну коробку с красного чемодана.
En la estación de autobús, Eve, sacó una caja de una maleta roja.

Не было никакого чемодана.
No había ningún maletín.

Ходжинс нашел остатки упаковки от сэндвича внутри чемодана.
Hodgins encontró restos de la bolsa de un bocadillo dentro del maletín.

Это три разных чемодана.
Son tres maletas diferentes.

Нет. Его чемодана нет и в шкафчике для нижнего белья пусто.
Quiero decir, su maleta ha desaparecido y el cajón de su ropa interior está vacío.

Мне жаль насчет чемодана.
Me arrepiento por lo del maletín.

Четыре чемодана набитые оружием достаточно С- 4, чтобы разрушить здание.
Cuatro maletas llenas de armas Suficiente C-4 para hacer caer un edificio.

Скарлетт сказала два чемодана, не больше.
Scarlett dijo dos maletas, no más.

Фей, сделай вон тем круг вокруг чемодана.
Faye, usa esto para formar un círculo alrededor de la maleta.

Но она тут сейчас… Внутри чемодана Бриджет.
Sin embargo, aquí está ahora… dentro de la maleta de Bridget.

Ну, я точно не ел чипсы с соусом из этого чемодана.
Bueno, yo no estaba comiendo papas con salsa de este maletín.

Содержания этого чемодана является собственностью Американского правительства.
El contenido de esta maleta es propiedad del gobierno estadounidense.

Аккуратно упакованы в четыре чемодана с описью.
Empaquetados cuidadosamente en cuatro maletas con un inventario.

В них содержались кусочки черной пластмассы и обшивки из исходного чемодана.
Los fragmentos contenían trozos de plástico negro y del forro de la maleta.

Это было одно из самых впечатляющих представлений по упаковке чемодана которое я когда либо видела.
Es la mejor interpretación que he visto de cómo hacer una maleta.

В этих кусках материи содержались фрагменты черной пластмассы и перегородки чемодана.
Estos fragmentos contenían pedazos de plástico negro y de la separación interna de la maleta.