ЧИНОВНИКА на Английском - Английский перевод

• official
• officer
• bureaucrat
• civil servant
• functionary
• officials

Примеры использования Чиновника на Русском языке и их переводы на Английский язык

Чиновника обвиняют в халатности.
They found officials at fault.

Нет, моя мама подкупила чиновника.
No, my mother bribed an official.

Я не видела чиновника, наверное, пять лет.
I have not seen an official perhaps for five years.

Со временем я стал умнее чиновника.
Time I got smarter, more official.

Я бросалась от чиновника к чиновнику..
I went from official to official..

Я хорошо помню слова одного чиновника.
I remember one official saying.

Я получил эти документы от чиновника Китайского правительства.
I got these papers from a Chinese government official.

Выдаете себя за правительственного чиновника.
Impersonating a government official.

Сын Вэй Чансиана, чиновника во времена династии Северная ци.
Han Zhangluan, Chinese official of the Northern Qi dynasty.

Кир выхватывает саблю и убивает чиновника.
Kir grabs his sword and kills the clerk.

Госуправление 2.: заставить чиновника мыслить как бизнесмен.
Public administration 2.0: make officials think like a businessman.

Померанцев происходил из семьи чиновника.
Aristov came from a staff-officer family.

Это жилье отсутствует в декларациях чиновника о доходах и имуществе.
This is not included in the income statements of the functionary.

Родился в Кведлинбурге, сын чиновника.
He was born at Magdeburg, the son of a government official.

Родился старшим из трех детей финского чиновника на шведской королевской службе.
He was the king's trusted official in Swedish Finland.

Япония направила 4 экспертов, и в нем участвовали 104 чиновника.
Japan dispatched 3 experts and 52 officials participated.

Как правило, студенты имеют статус чиновника уже во время учебы.
Students usually already have civil servant status during their studies.

Родился в Москве 12( 24) декабря 1862 в семье чиновника.
Born in Moscow, 12(24) December 1862 in the family of an official.

Четыре чиновника в костюмах на грузовике госслужбы привезли большой груз.
Four officials in suits show up in a government van with this huge crate.

Япония направила 5 экспертов, и в нем приняли участие 84 чиновника.
Japan dispatched 5 experts and 84 officials participated.

Валентин Булгаков- сын чиновника г. Кузнецка ныне Новокузнецка.
Valentin Bulgakov was the son of an official of the city of Kuznetsk now Novokuznetsk.

Пара USDCAD прибавила около 100 пунктов на заявлении чиновника.
The USD/CAD added about 100 points to the official's statement.

Статус чиновника регулируется измененным законом от 24 декабря 1985 года.
The status of civil servants is governed by the amended Act of 24 December 1985.

Япония направила 3 экспертов, и в семинаре приняли участие 52 чиновника.
Japan dispatched 5 experts and 53 officials participated.

Хотя официально он не владеет домом, банковские счета чиновника весьма солидные.
Though officially he does not have a house, the official has bank accounts.

В течение всего этого времени он не видел ни судьи, ни судебного чиновника.
During this period, he was not brought before a judge or judicial officer.

Основания для обвинения китайского правительственного чиновника в заговоре и убийстве?
Justification to accuse Chinese government officials of conspiracy and murder?

Там придет время, когда вы не можете смотреть никакой защиты позади охранника чиновника.
There will come a time when you can no protection look behind your guard official.

Этот перечень можно продолжить, по утверждению таможенного чиновника, до 65 документов.
This list could be continued, according to a customs official, to 65 documents.

По словам правительственного чиновника, устройства будут продаваться на местном рынке.
According to the government official, these devices will be targeted at the local market.