ЧУДЕСНЫЙ РЕБЕНОК на Английском - Английский перевод

• are a great kid
• is a wonderful child

Примеры использования Чудесный ребенок на Русском языке и их переводы на Английский язык

Чудесный ребенок.
A miracle baby.

Она- чудесный ребенок.
She's a great kid.

Чудесный ребенок.
A beautiful baby.

Какой чудесный ребенок.
What a pretty baby.

Он чудесный ребенок, правда?
He really is a wonderful child, isn't he?

Клер… он чудесный ребенок.
Claire, he's a great kid.

Он чудесный ребенок.
He's an amazing kid.

Раньен чудесный ребенок.
Boy, Runyen is a delightful kid.

Он чудесный ребенок.
He's a brilliant kid.

Ты и я, и наш чудесный ребенок.
You and I, and our beautiful child.

Она чудесный ребенок.
She's a wonderful child.

Ты чудесный ребенок, Эрик, у тебя огромный потенциал, Но ты должен начать брать ответственность за свою жизнь на себя, причем, прямо сейчас.
You are a great kid, Eric, and you have got so much potential, but you have got to start taking responsibility for your life, and it starts now.

Ты чудесный ребенок.
You're a wonderful child!

Ты чудесный ребенок, и в последнее время у тебя не было времени на детство, потому что ты так сильно старалась позаботиться о нашей семье.
You're a great kid, who hasn't had much of a chance to be a kid at all lately because you have been trying so hard to take care of this family.

Он чудесный ребенок, и все его любят.
He's such a great kid, and everybody loves him.

Роуз, ты чудесный ребенок, умная, веселая и с огромным потенциалом.
Rose, you're a great kid who's smart and funny with loads of potential.

Он чудесный ребенок, но он чувствует себя неполноценным.
He is the sweetest kid you will ever meet, but he thinks of himself as handicapped.

Давай поедем в больницу и родим нашего чудесного ребенка.
Let's get you to the hospital and have our miracle baby.

Я никогда не видел столь чудесного ребенка.
I have never seen such a beautiful child.

Вы были чудесными детьми, но ваша мать с вами ужасно обращалась.
You were beautiful children who just got a really raw deal with me as your mother.

Детей, чудесных детей, и столько, сколько ты хочешь.
Children, beautiful children, as many as you want.

Чудесные дети.
Great kids.

Это так несправедливо, что кто-то может похитить двух таких чудесных детей.
It just seems so unfair that somebody could take such… 2 beautiful children.

Что же у тебя есть такого, чтобы делать таких чудесных детей?
What possess you therefore that produces so miraculous babies?

Он был чудесным ребенком.
He was a nice kid.

Знаешь, у тебя действительно чудесные дети.
You know, you have got really cute kids.

У меня было двое чудесных детей.
I had two beautiful children.

И он был чудесным ребенком.
And he was a great kid.

Джеймс всегда был чудесным ребенком.
James has always been a great kid.

Том был чудесным ребенком.
Tom was such a great kid.