Примеры использования Чудесный ребенок на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Чудесный ребенок.
Un niño milagroso.Какой чудесный ребенок.
Qué lindo bebé.Чудесный ребенок.
Un bebé milagroso.Это чудесный ребенок.
¡Es nuestro bebé milagro!Ты и я, и наш чудесный ребенок.
Tú, yo y nuestro hermoso hijo.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
прав детейсвоих детейвсех детейих детейнаших детейэтих детейбеспризорных детейправ женщин и детеймои детижестокого обращения с детьми
Больше
Использование с глаголами
касающихся детейработающих детейдети являются
завести ребенкаребенок родился
дети составляют
составляют детизатрагивающих детейзащищать детейпохищенных детей
Больше
Использование с существительными
правах ребенкаженщин и детейзащиты детейдетей и подростков
детей и молодежи
участия детейдетей и женщин
положению детейторговли детьмиуходу за детьми
Больше
Он чудесный ребенок.
Es un niño increíble.Клер… он чудесный ребенок.
Claire… es un gran chico.Он чудесный ребенок, правда?
Realmente es un niño maravilloso,¿no?Какой чудесный ребенок.
Guau, un bebé precioso.Принц Чарльз- чудесный ребенок.
El Príncipe Carlos es un chico maravilloso.Он чудесный ребенок, и все его любят.
Es un chico excelente y todos lo quieren.Раньен чудесный ребенок.
Runyen es un niño encantador.Прежде чем вы ее увидите, я хочу сказать, что она чудесный ребенок.
Quiero que sepan antes de verla, que es una buena niña.Роуз, ты чудесный ребенок, умная, веселая и с огромным потенциалом.
Rose, eres una chica genial que es lista y divertida con mucho potencial.Мой мальчик невинный ангелочек, он и мухи не обидит… вы бы только знали, какой это чудесный ребенок!".
Mi hijo era un angelito,""ni siquiera hizo daño a un insecto.""Si Ты чудесный ребенок, и в последнее время у тебя не было времени на детство, потому что ты так сильно старалась позаботиться о нашей семье.
Eres una niña genial, que no ha tenido la oportunidad de ser una ( Смех) И вот этот чудесный ребенок в прошлом октябре возвращается из детского сада после нескольких часов занятий с мокрыми штанами, потому что другие дети обижали ее, когда она попыталась зайти в туалет для девочек.
(Risas) El pasado octubre, esta increíble niña regresó a casa después de su día de jardín de infancia con los pantalones empapados porque se habían metido con ella por intentar utilizar el baño de chicas.Джеймс всегда был чудесным ребенком.
James ha sido siempre un gran chico.И мои чудесные дети тоже.
Y mis increíbles hijos también.У тeбя чyдecныe дeти, нo ceйчac мы из-зa ниx yмpeм.
Tus hijos son hermosos, pero esta noche, harán que nos maten.Им больше никогда не выпадет такого шанса, чудесным детям.
Nunca volverán a tener esa oportunidad, los preciosos niños.У меня большая семья, чудесные дети.
Tengo Я был чудесным ребенком.
Yo era un niño asombroso.Дэнни был чудесным ребенком.
Danny era un bebé maravilloso.Он был чудесным ребенком.
Era un lindo chico.О, какие чудесные дети.
Oh, que niño tan hermoso.И он был чудесным ребенком.
Y era un chico estupendo.У тебя прекрасная жена, чудесные дети, этот пустырь.
Tu tienes una bella esposa, hijos maravillosos, un basusrero.И прежде чем сориентировались, мы усыновили этого чудесного ребенка.
Y antes de que lo supieramos habíamos adoptado a este bello bebé.
