ЧУДЕСНЫЙ ЧЕЛОВЕК на Испанском - Испанский перевод

• un hombre maravilloso
• una persona maravillosa

Примеры использования Чудесный человек на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Чудесный человек.
Es un hombre de primera.

Да, он чудесный человек.
Sí. Es un hombre maravilloso.

А я думаю, ты чудесный человек.
Y creo que eres una persona increíble.

Он чудесный человек.
Es un hombre maravilloso.

Ты такой чудесный человек.
Eres maravillosamente humano.

Ты чудесный человек.
Y tú eres un hombre maravilloso.

Да, просто чудесный человек.
Sí, lo es, simplemente un hombre maravilloso.

Она чудесный человек, но я.
Es una persona maravillosa, pero yo.

Мне кажется, я понимаю ты чудесный человек.
Creo que comprendo. Eres un hombre maravilloso.

Это чудесный человек, Берти!
¡Ese hombre es una maravilla, Bertie!

Патрик, вы чуткий, умный, чудесный человек.
Patrick. Eres agradable, listo, un hombre maravilloso.

Она чудесный человек. Очень преданная и храбрая.
Es una persona maravillosa, muy valiente.

Во-первых, ты очень красивая, и чудесный человек.
Primero que nada, eres una persona maravillosa y bella.

Он чудесный человек, но немного болтун.
Es un hombre brillante, un poco prolijo.

Я твой огромный поклонник, ты чудесный человек и.
Yo soy un gran fan y vos sos una gran persona y.

Еллен чудесный человек и замечательна€ коллега.
Ellen es una persona encantadora y una gran colega.

Я не сомневаюсь, что мистер Трэффорд- чудесный человек.
No tengo dudas de que el Sr. Trafford sea un buen hombre.

Ты чудесный человек и ты заслуживаешь счастья.
Usted es una persona maravillosa, y que sin duda merece ser feliz.

Что ж, скажи Мозу, что он чудесный человек, и я надеюсь, что ему станет лучше.
Bueno, dile a Mose que es un buen hombre y que espero que se sienta mejor.

Он чудесный человек и уважаемый общественный лидер.
Es un hombre maravilloso, y un líder de la comunidad muy respetado.

Президентом этого царства пыток, унижения и презрения был этот чудесный человек, возвышенная душа.
El presidente de este antro de tortura, humillación y menosprecio era esta fina persona, un alma superior.

Первое: губернатор, конечно, чудесный человек, наш друг и герой, который заключил перемирие с рабами, принес мир в Вест-Индию и, наконец, восстановил закон и порядок в Нассау.
Una, el gobernador. Un hombre encantador y un querido amigo. Podría ser el héroe merecedor del crédito por la tregua con los esclavos, de traer la paz a las Indias Occidentales, y finalmente de traer, la tan ansiada ley y orden a Nassau.

И чудесный человек по имени Майлз Лойд( Miles Loyd), который живет на окраине Сан-Франциско, опубликовал основополагающую статью, оставшуюся совершенно незамеченной, в журнале Journal of Energy. Статья о том, как использовать привязанный к тросу аэроплан для генерирования огромных объемов электроэнергии.
Y un fabuloso hombre llamado Miles Loyd, que vive a las afueras de San Francisco, escribió un artículo brillante en el'Journal of Energy', el cual fue ignorado completamente, sobre cómo básicamente utilizar un avión atado a una cuerda para generar enormes cantidades de electricidad.

Я замужем за чудесным человеком, девочки.
Me casé con un hombre maravilloso, chicas.

Анахита была чудесным человеком и одаренной актрисой… убедительно сыгравшей нейрохирурга.
Anahita era una persona maravillosa y una actriz con talento. Muy convincente como neurocirujana.

Он был чудесным человеком.
Era un hombre maravilloso.

Она была чудесным человеком.
Era una persona maravillosa.

Она была чудесным человеком и чудесной матерью.
Era una maravillosa persona y madre.

Твой отец был чудесным человеком.
Tu padre era un buen hombre.

Чудесные люди, чудесные!.
¡Gente maravillosa!¡Maravillosa!