ШЕЛКОВОГО ПУТИ на Английском - Английский перевод

• silk road
• silk way
• silk route
• silk roads

Примеры использования Шелкового пути на Русском языке и их переводы на Английский язык

Угольные потоки вдоль Шелкового пути.
Coal flows along the Silk Roads.

Караван« Шелкового пути» прибыл в столицу( ФОТО).
Silk Way" caravan arrived in capital(PHOTO).

Программа развития районов<< шелкового пути.
Silk Road Area Development Programme.

Фонд Шелкового пути- был создан в декабре 2014 года.
The Silk Road Foundation was established in December 2014.

Развитие туризма на западном участке Шелкового пути и.
Western Silk Road Tourism Development and.

Товаров из стран Шелкового пути.
More than 1 million goods from the countries of the Silk Road.

Она сказала, что ты создатель и глава" Шелкового пути.
She said that you created and ran Silk Road.

Экономический пояс Шелкового пути Морской Шелковый путь XXI века.
Silk Road Economic Belt 21st Centure Maritime Silk Road.

Нет. Я больше никого не встречала с" Шелкового пути.
No, I have never met anyone else from Silk Road.

Форум мэров городов стран Шелкового пути" Global Silk Road.
Cities Mayors Forum of of the silk road"Global Silk Road..

Китайско- японская экспедиция Динозавров Шелкового пути.
Sino-Japanese Silk Road Dinosaur Expedition.

Седьмая встреча министров туризма стран Шелкового пути под эгидой ЮНВТО.
Th UNWTO Silk Road Ministers' Meeting- Provisional Programme.

Региональное сотрудничество по восстановлению<< Шелкового пути.
Silk Road regional cooperation.

Благодаря трассам Шелкового пути находили себе маршруты и различные инновации.
There were also various innovations thanks to lines of the Silk way.

Яркий пример-« Экономический пояс Шелкового пути».
A vivid example is Silk Road Economic Belt project.

У Китая с его программой Шелкового пути то же видение, та же задача.
China, with its Silk Road Program, has the same vision and the same objectives.

Как они с тобой связывались, владельцы" Шелкового пути"?
How did they contact you, the leaders of Silk Road?

Международная торговая палата Шелкового пути( SRCIC) была основана в 2015 году.
The Silk Road Chamber of International Commerce was established in 2015.

Доклад об открытости туристических виз для стран Шелкового пути 2014.
Tourism Visa Openness Report for the Silk Road Countries 2014.

Альянс университетов нового Шелкового пути член Исполнительного Совета.
University Alliance of the Silk Road member of the Executive Council.

Ознакомившись с Приложением 1 к докладу CE/ 93/ 4b по Программе Шелкового пути, 10.
Having read Annex 1 of the report CE/93/4(b) on the Silk Road Programme, 10.

Деятельность г-на Батиджи по районам" шелкового пути" включала следующее.
Mr. Bathija's work on the Silk Road has included the following achievements.

Дорога до музея Шелкового пути займет не больше 10- 15 минут.
The road to the Museum of the Silk Road will take no more than 10 -15 minutes.

Прошлое, настоящее и будущее изучение остатков и влияний Шелкового пути.
Past, present and future exploration of remnants and influences of the Silk Road.

Все виды деятельности, касающиеся Шелкового пути, представлены в Приложении III, раздел B.
All activities related to the Silk Road are presented in Annex III, section B.

Через регион проходит железная дорога Баку- Тбилиси и 82 км Шелкового пути.
The Baku-Tbilisi railway and 82 km of the Silk Road pass through the region.

В древние времена он лежал на перекрестке Шелкового пути, соединяющего Восток Западом.
In ancient times, it laid at the intersection of the Silk Road junctioned East West.

О сотрудничестве ПС МПК ТРАСЕКА и Инициативы Таможенного Сотрудничества Стран Шелкового пути.
On cooperation between the PS IGC TRACECA and the Silk Road Customs Cooperation Initiative.

Семинар ЮНЕСКО/ ЮНВТО« Коридоры наследия Шелкового пути» 7- 8 октября 2013 года, Алматы, Казахстан.
UNESCO/UNWTO Silk Roads Heritage Corridors Workshop 7-8 October 2013, Almaty, Kazakhstan.

Центральноазиатская внешняя инициатива в области транзитных перевозок: восстановление" Шелкового пути.
Central Asian External and Transit Transport Initiative: rebuilding the silk road.