ЭТО КЛЮЧЕВЫЕ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Это ключевые на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Это ключевые фигуры.
They're the key.
Дизайн фильтра, это ключевые аксессуары, которые также считают, что решение долговечно.
Filter design, this is the key accessories, which also feel that the decision is durable.
Это ключевые обязательства.
Those are key commitments.
Качество, надежность, оперативность- это ключевые моменты в моей работе и в моей жизни, а удовлетворение клиентов нашими услугами и хорошие отзывы- это мое вдохновение!
Quality, reliability and efficiency- these are the key moments in my work and in my life, and customer satisfaction with our services and their good feedback- is my inspiration!
Это ключевые приоритеты в нашей работе.
These are the key priorities in our work.
Это ключевые ценности, которыми мы руководствуемся во всем, что мы делаем.
These core values are at the foundation of everything we do.
Это ключевые вопросы, которые обязана решить разработка дизайна сайта.
These are key questions that have to decide the design of the site.
И это ключевые компоненты… зацепов для скалолазания в современных залах.
And these are the key components… in, uh, hand grips at modern climbing gyms.
Это ключевые факторы, которые в дальнейшем будут влиять на концепцию и контент проекта.
These key factors will further influence the concept and content of the project.
Это ключевые элементы, обеспечивающие сцепление автомобиля с дорогой и передача крутящего момента.
These are key elements to ensure grip with the road and torque transmission.
Это ключевые элементы оказания поддержки и помощи потерпевшим, которые являются свидетелями.
These are key elements of providing support and assistance to victims who are witnesses.
Это ключевые документы, которые определяют, как каждый муниципалитет достигнет цели сокращения выбросов CO2.
These are the key documents that set out how each municipality will reach its CO2 reduction target.
Это ключевые вопросы для всего общества, поэтому важно учитывать мнение его представителей.
These are the key issues for the whole society, so it is important to consider a broad range of opinions.
Это ключевые характеристики всех наших продуктов и причина, по которой наши продукты пользуются огромной популярностью во всем мире.
These are key characteristics of all our products and the reason they are greatly appreciated throughout the world.
Это ключевые моменты для НПО, которые опасаются, что новая процедура может привести к воспрепятствованию их деятельности.
These are key points for NGOs, which fear that the new reporting procedure may be used to obstruct the implementation of their activities.
Это ключевые элементы, на которых должны основываться коллективные достижения, которых мы добились с момента падения<< Талибана.
These are the key elements for us to build upon the gains collectively made since the fall of the Taliban.
Это ключевые элементы национальных стратегий в области электронного здравоохранения, которые позволяют получить доступ к полной и своевременной информации в месте оказания медицинской помощи.
These are key elements of national eHealth strategies, which allow access to complete and timely information at the point of care.
Это ключевые моменты для работающих в стране НПО, которые опасаются, что новая процедура регистрации может быть использована для того, чтобы воспрепятствовать осуществлению их деятельности.
These are key points for NGOs, which fear that the new registration procedure may be used to obstruct the implementation of their activities.
Это ключевые принципы, без которых не может быть долговременного урегулирования не только вопроса о Палестине, но, прежде всего, широкого спектра региональных проблем.
Those are key principles without which there can be no lasting solution, not only to the question of Palestine, but, above all, to a whole range of regional problems.
Это ключевые территории по биологическому разнообразию и прилегающие продуктивные ландшафты охраняемых районов, которые имеют важное значение для обеспечения взаимосвязи основных коридоров биоразнообразия.
These are the Key Biodiversity Areas(KBAs) and the surrounding production landscapes of PAs and KBAs which are important for connectivity of key biodiversity corridors.
Это ключевой элемент деятельности комитетов.
This is a key element in the work of the Committees.
Это ключевой фактор стабильности в Ливане и регионе.
This is a key factor for stability in Lebanon and the region.
Это ключевой аспект нашей гуманитарной деятельности.
This is a key point of our humanitarian activity.
Это ключевая часть проекта CVA, привет от Генри Слокомба.
This is a key piece to the CVA project, compliments of Henry Slocombe.
Это ключевая позиция Лингвистико- Волновой Генетики ЛВГ.
This is a key position of Lingvistiko-wave Genetics BTY.
Это ключевое алиби свидетеля.
This is a key alibi witness.
Это ключевая точка отсчета, открывающая новый путь, ведущий в XXI век.
This is a key departure, opening a new path forward into the twenty-first century.
Это ключевая часть проекта CVA.
This is a key piece to the CVA project.
Это ключевой вопрос прогнозируемости курсовой политики.
This is a key question of the predictability of exchange rate policy.
Это ключевая задача министерства финансов»,- Антон Силуанов.
This is a key task of the Ministry of Finance.
Результатов: 30, Время: 0.0343

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский