ЭТО ТОПЛИВО на Английском - Английский перевод

• this fuel

Примеры использования Это топливо на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это топливо.
It's fuel.

Желание- это топливо, оно движет нами.
Desire, it's the fuel that drives us.

Это топливо?
Is that fuel low?

И когда это топливо с низким, все страдает.
And when that fuel is low, everything suffers.

Это топливо Слово Божье.
That fuel is God's Word.

Автомобиль не приспособлен для использования биотоплива( RME), поэтому нельзя заправлять и использовать это топливо в автомобиле.
Your vehicle is not adapted for use of biofuel(RME), therefore this fuel must not be refuelled and driven.

Это топливо для наших городов.
That's fuel for our cities.

Вы должны стремиться получать чистый приток Энергии СОЗДАТЕЛЯ, и активировать это Топливо СОЗДАТЕЛЯ вашим альтруистичным, любящим намерением.
You are to seek a clear, steady influx of Creator Energy, and you must activate this fuel of Creation with your altruistic, loving intention.

Это топливо твоего таланта.
That's the fuel for your talent.

Мы выбрали путь развития водородных технологий в Литве, поскольку уже несколько лет назад твердо поверили, что это топливо имеет огромный потенциал.
In Lithuania we have chosen the way of development of the hydrogen technologies, because a few years ago we firmly believed that this fuel had a great potential.

Это топливо нейронов, кирпичиков мозга.
This fuel neurons, the building blocks of the brain.

Там также успешно прошли испытания с применением серии« P» топлива E85, но по состоянию на июнь 2008 года, это топливо не было доступно для широкой общественности.
There have been also successful tests using P-series fuels with E85 flex fuel vehicles, but as of June 2008, this fuel is not yet available to the general public.

Это топливо для радиоуправляемых моделей самолетов.
It's fuel for radio- controlled model planes.

Несмотря на неадекватность технологии, применяемой на парагвайском цементном заводе, это топливо экспортировалось и использовалось на нем, что создавало угрозу для жизни людей, работающих на заводе.
Although the Paraguayan cement works did not have the appropriate technology, this fuel was exported and used, thus endangering the life of the work's employees.

Это топливо доставляется в Дарфур из других районов Судана.
This fuel is transported into Darfur from other parts of the Sudan.

Нынешняя ситуация, когда Миссия МКБЮ способствует противоправным действиям" Союзной Республики Югославии( Сербия и Черногория)", еще более усугубляется тем, что речь идет о контрабанде стратегического сырья, а именно топлива, а также тем, что существует большая вероятность того, что это топливо используется в военных целях.
The present situation, where the ICFY Mission is facilitating the illegal actions of the"Federal Republic of Yugoslavia(Serbia and Montenegro)", is further exacerbated by the fact that it is strategic material, namely, fuel, that is contrabanded and that it is highly likely that this fuel is being used for military purposes.

Это топливо носит общее название HRJ Hydroprocessed Renewable Jet.
This fuel is the common name HRJ Hydro-processed Renewable Jet.

Правительство Судана нарушает положения пункта 7 резолюции 1591( 2005), поскольку оно не направляет заблаговременно просьбу в Комитет для получения разрешения на поставку в Дарфур авиационного топлива для военных целей независимо от того, перевозится ли это топливо самим правительством или частными компаниями вроде<< Маттьюс петролеум компани>>, которые действуют в Судане.
The Government of the Sudan has violated the provisions of paragraph 7 of resolution 1591(2005) by failing to request advance approval from the Committee for the movement of aviation fuel for military purposes into Darfur, whether that fuel is moved by the Government itself or private entities such as the Matthews Petroleum Company operating in the Sudan.

Если это топливо оставить без внимания, то оно может попасть не в те руки.
If unaccounted for, this fuel can fall into the wrong hands.

Мы считаем совершенно необходимым, чтобы Миссия и Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев в кратчайшие сроки представили информацию об общем количестве топлива, доставленного в гуманитарных целях для краинских сербов и боснийских сербов, независимо от того, было ли оно доставлено с территории Союзной Республики Югославии( Сербия и Черногория) или Республики Хорватии, с указанием того, в каких целях было использовано это топливо.
We believe that it is indispensable that the Mission and the United Nations High Commissioner for Refugees report as soon as possible on the total amount of fuel delivered for humanitarian purposes for the Krajina Serbs and the Bosnian Serbs, no matter whether they have been carried from the territory of the Federal Republic of Yugoslavia(Serbia and Montenegro) or the Republic of Croatia, as well as to specify the purposes for which this fuel was used.

Это топливо хранилось под наблюдением Агентства, и в настоящее время инспектора присутствуют.
The fuel was in storage under Agency surveillance and inspectors were currently present.

Смешайте все это топливо с этим сухим воздухом пустыни, и 555 лошадей, будут лежать в ожидании под вашей правой ногой.
Mix all that fuel with this dry desert air and 555 horses lay waiting beneath your right foot.

Это топливо впоследствии использовали суда, заходящие в бухту, которую поэтому и назвали Угольной.
This coal was later used to power the visiting vessels and is the reason why the bay is so named.

В настоящее время это топливо продолжает поставляться под руководством Миссии по контролю за границей Международной конференции по бывшей Югославии, что прямо противоречит положениям резолюции 820( 1993), несмотря на то, что так называемые краинские сербы.
Today, this fuel still continues to flow under the direction of the Border Monitoring Mission of the International Conference on the Former Yugoslavia, in direct contravention of resolution 820(1993) and despite the fact the so-called Krajina Serbs.

Это топливо позволило увеличить давление наддува, которое обеспечивалось увеличением мощности центробежного нагнетателя.
This fuel allowed higher manifold pressures, which were achieved by increasing the boost from the centrifugal supercharger.

Это топливо характеризуется более высокой капиталоемкостью в сравнении с биотопливом первого поколения, однако исходное сырье для него стоит дешевле.
These fuels had greater capital-intensity than first-generation biofuels but lower feedstock costs.

Это топливо соответствует европейским экологическим требованиям для дизельного топлива ЕN- 590: 2004, действующим в странах Европейского Союза с 2005 года.
This fuel complies with European environmental requirements to diesel fuel ЕN-590:2004 applicable in the European Union since 2005.

Это топливо служило источником энергии в промышленную эпоху и сейчас обеспечивает энергией многих из тех, кто живет в условиях постпромышленной эпохи, но обладает многими.
While this fuel has powered the industrial age and now powers much of the post-industrial age, coal has many properties that produce unwanted emissions.

Это топливо быть импортированным и Индия имела политический климат disdained ввозы потому что Индия имела relatively little в экспортные поступления, котор нужно оплатить для таких ввозов.
This fuel would have to be imported and India had a political climate that disdained imports because India had relatively little in export earnings to pay for such imports.

Затем это топливо используется местными полувоенными формированиями хорватских сербов и полувоенными формированиями боснийских сербов в их совместном наступлении на Бихач- часть Боснии и Герцеговины, объявленную Советом Безопасности безопасным районом.
This fuel is then used by the local Croatian Serb paramilitary units and the Bosnian Serb paramilitary units in their joint offensive against Bihac, a Security Council-declared safe area in Bosnia and Herzegovina.