Я ПЫТАЛСЯ СДЕЛАТЬ на Английском - Английский перевод

• i tried to do
• i was trying to make
• i have tried to make

Примеры использования Я пытался сделать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я пытался сделать все сам.
I tried to do it all alone.

Потому что я пытался сделать его;
Because I tried to do it;

Я пытался сделать ее счастливой.
I tried to make her happy.

Это не то, что я пытался сделать.
That's not what I was trying to do.

Я пытался сделать это пистолетом.
I tried to do it with a gun.

Все, что я пытался сделать- это сохранить мир.
All I have tried to do is keep the peace.

Я пытался сделать что-то хорошее!
I tried to do something nice!

То, что вы должны знать, что я пытался сделать.
What you need to know, what I tried to do.

Я пытался сделать все правильно.
I was trying to make it right.

Они увидят, что я пытался сделать и убедятся.
They will see what I was trying to do and they will make sure.

Я пытался сделать тебя бессмертным.
I tried to make you immortal.

Верите или нет, я пытался сделать все как можно лучше.
Believe it or not, I was trying to make everything better.

Я пытался сделать, что Уорд хотел.
I tried to do what Ward wanted.

Я и сам теперь не уверен, что именно я пытался сделать.
I'm not even sure now what I was trying to do.

Я пытался сделать то, что вы сказали.
I tried doing what you said.

То, что я сдался, то, что я пытался сделать.
The things I would given up, what I tried to do.

Я пытался сделать ловушку для угрей.
I was trying to make an eel trap.

Это был последний раз, когда я пытался сделать что-то благородное.
That is the last time I attempt to do the honourable thing.

Я пытался сделать все правильно, Леон.
I tried to make it right, Leon.

Это вино- моя кровь" Я пытался сделать что-то типа ритуала.
This wine is my blood.' l was trying to make a ceremony.

Я пытался сделать последний бросок.
I was trying to make a final pitch.

Ты знаешь, сколько раз я пытался сделать настоящую женщину из куклы?
Do you know how many times I have tried to make a real woman out of a doll?

Я пытался сделать все правильно для тебя.
I have tried to do right by you.

Эй, Дуайт, я пытался сделать что-нибудь приятное для Пэм.
Hey, Dwight, I was trying to do something nice for Pam.

Я пытался сделать тебе комплимент.
And I was trying to give you a compliment.

Поверь, я пытался сделать все по правилам, правда.
And believe me, I was trying to do the right thing, I was..

Я пытался сделать это немного приятнее.
I was trying to do it nicer than that.

Все, что я пытался сделать, это помочь тебе держаться на плаву, Холланд.
All I tried to do was help you navigate the waters, Holland.

Я пытался сделать чтобы все были счастливы.
I was trying to make everybody happy.

Я пытался сделать для тебя что-то приятное.
I tried to do something nice for you.