Примеры использования Больше шансов на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Огда у теб€ больше шансов.
Tienes más oportunidades".Теперь больше шансов, которые вас схватят?
Hay más probabilidades de que seas atrapado?У какой команды больше шансов на победу?
¿Qué equipo tiene más chances de ganar?На 20% больше шансов потерять ребят.
Veinte por cierto más probabilidad de perder gente.У тебя есть больше шансов против этого.
Tienes más oportunidades contra este.
Люди также переводят
Если я вижу Ен Соха, у вас не будет больше шансов.
Si veo a Yeon Soha, no tendrás más oportunidades.Откажетесь, больше шансов не будет.
Si no tomas esto. No habran mas oportunidades.Картофельная голова имеет больше шансов, чем ты.
Cabeza de patata ahí fuera tiene más oportunidades que tu.У нас будет больше шансов, если мы разделимся.
Tenemos más oportunidades si nos separamos.И все же, с его защитой у меня куда больше шансов.
Aun así, tengo más oportunidad de ganar si lo defiendo a él.Это даст ему больше шансов на восстановление.
Esto le dará las mejores oportunidades de recuperarse.И в ее возрасте…~ Она не получит много больше шансов?
Y a su edad…-¿No tendrá muchas más oportunidades?Чувак, у меня было больше шансов, чем я заслужил.
Tío, he tenido más oportunidades de las que me merezco.Один человек… больше шансов изучить каждую ловушку, каждый трюк.
Una persona… mejores oportunidades de aprender cada trampa, cada truco.Лучшая команда по плаванию, больше шансов на стипендию.
Чем моложе вы, тем больше шансов, что вы разведетесь.
Los У меня будет больше шансов заполучить внимание прессы… если засвечусь с ней.
Tengo mejor oportunidad de conseguir prensa… si estoy con ella.Со мной ты получишь больше шансов получить очко, хорошо?
Conmigo de base, tendrás más oportunidades de anotar,¿sí?Я знала, что больше шансов убежать было в пасмурную и дождливую погоду.
Sabía que tendría más posibilidades para escapar con tiempo gris y lluvioso.По статистике, у ней было больше шансов упасть, чем у Икара.
Estadísticamente tenía más probabilidad de autolesionarse que Ícaro.Чем больше людей будут знать как он выглядит, тем больше шансов.
Cuanta Даже у почтальона сейчас больше шансов чем у тебя?
El cartero tiene más chances que tú en este momento.¿Has visto a nuestro cartero?Даже у мертвого Билли больше шансов переспать с женщиной, чем у меня.
Está muerto y tiene más opciones de acostarse con alguien que yo.Больше шансов на удар молнии при поиске клевера с четырьмя лепестками.
Tienes más posibilidades de que te caiga un rayo que de tomar un trébol de cuatro hojas.Хорошо, потому что будет больше шансов поймать этого парня, если ты.
Bien, porque tenemos una mejor oportunidad de atrapar a este tío contigo.Грок, который купил больше карт… ƒа, имеет больше шансов на победу.
El jugador que haya comprado По нашему мнению, будет больше шансов на то, что их будут выполнять все.
Consideramos que habrá más posibilidades de que todos apliquen esas decisiones.Чем дольше я тут проторчу, тем больше шансов у меня у него заполучить меня.
Mientras У молодых семей есть больше шансов приобрести свой собственный дом, чем когда-либо.
Las jóvenes familias tienen más posibilidad de convertirse en propietarios de sus hogares que nunca.Их изобретения имеют больше шансов стать полезными для малоимущих домохозяйств.
Los productos resultantes tendrán así más posibilidades de ser adoptados por las familias 
