Примеры использования Большого брата на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Большого Брата Черт.
Gran Hermano¡.Спроси Большого брата.
Pregunta al hermano mayor.Я хотел сказать Большого Брата.
Quiero decir, al Hermano Mayor.Вызываю Большого Брата 02, это Тихий Близнец.
Gran Hermano 0-2, aquí Gemelo Mudo 0-2.Узнайте у Большого Брата.
Hablen con el Gran Hermano.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
мой браттвой братего братсвоего братастарший братмладший братваш братее братанаших братьевсводный брат
Больше
Использование с глаголами
брат сказал
убил моего братамой брат умер
убил твоего братапоговорить с братомбрат убил
брат пытался
мой брат погиб
найти братабрат является
Больше
Использование с существительными
братья и сестры
брат автора
брат сэм
брат кадфаэль
брат или сестра
братья райт
братья элрик
брат освин
брат жертвы
брат заявителя
Больше
И новая игрушка для Большого Брата.
El juguetito nuevo del Gran Hermano.Защитите Большого Брата!
¡A proteger al Hermano Mayor!Уважай меня, как своего большого брата.
Trátame como a tu hermano mayor.Вы боитесь" Большого Брата"?
¿Y usted teme al Gran Hermano?У меня есть кое-что для Большого Брата.
Tengo algo para su Hermano Mayor.И так, ты раздражал Большого Брата так же как и он?
Así que¿te molesta todo lo que hizo Gran Hermano?Я не хочу потерять своего большого брата.
No quiero perder a mi hermano mayor.Вы знаете, l догадка, имеющая большого брата- не все, что плохо.
¿Saben? Creo que tener un hermano mayor no es tan malo.Вы нештатные стукачи для Большого Брата.
Eres el soplón independiente del Gran Hermano.Итак ваши люди просто закрыли Большого Брата здесь и оставили его умирать.
Así que sus hombres encerraron a Gran Hermano ahí y lo dejaron morir.Я был мастером- помощником Большого Брата.
Yo era el ayudante de capataz de Gran Hermano.А я работаю на большого брата.
Yo trabajé para el Gran Hermano.Ты вообще видела" Выжившего" или" Большого Брата"?
Nunca has visto"Sobrevivir" o"Big Brother"?ЭС: Есть мнение, что власть Большого Брата невероятно возросла.
ES: Exacto, se puede argumentar que los poderes del Gran Hermano han aumentado muchísimo.Такие мысли Уничтожат Большого Брата.
Son pequeños pensamientos Que destruirían a Gran Hermano.И ты будешь свободно делать то, что ты делаешь без присмотра Большого Брата.
Eres libre de hacer lo que quieras sin que gran hermano te vigile.Ну что, сбежал от Большого брата?
¿Te deshiciste del "hermano mayor"?Доктор, пожалуйста, покиньте дом Большого Брата.
Doctor, por favor, abandona la casa de"Gran Hermano".Играют без остановки, одновременно идет 60 домов Большого Брата!
Y no se detiene. Hay 60 casas"Gran Hermano" funcionando!Это Чинг научил меня как развести Большого Брата.
Es Ching quien me dijo que engañara al Hermano Mayor.Мы с мужем всегда были недавольны несправедливостью Большого брата.
Mi marido. y yo siempre hemos sentido descontento por Глядите- ка, кто подкатил к дому Большого Брата.
Mira quien está llegando a la casa de Gran Hermano ahora.Они всего лишь хотели сильно напугать Большого брата.
Solo intentaban poner un poco el temor de Dios en Gran Hermano.Это Лоренцо из второй серии" Большого брата".
Él es Lorenzo, salido de la segunda edición del'Big Brother'.Если я хочу покурить, это не касается" большого брата".
Si quiero fumar, no es asunto del Gran Hermano.
